7

φωνη κυριου διακοπτοντος φλογα πυρος

Nestle-Aland 28th
וֹל־יְהוָ֥ה חֹצֵ֗ב לַהֲב֥וֹת אֵֽשׁ׃ (Leningrad Codex)
The voice of the LORD divides the flames of fire. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5456 φωνή, ῆς, ἡ
 N-NSF
a voice, sound
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-GSM
lord, master
1249 διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ
 V-PAPGS
a servant, minister
5395 φλόξ, φλογός, ἡ
 N-ASF
a flame
4442 πῦρ, πυρός, τό
 N-GSN
fire


# Hebrew POS Use Definition
6963 קול
qôl		 masculine noun The voice קוֹל qôwl, kole; or קֹל qôl; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:—+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-) claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
3068 יהוה
Yᵊhōvâ		 proper noun with reference to deity of the LORD יְהֹוָה Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
2672 חצב
ḥāṣaḇ		 verb divideth חָצַב châtsab, khaw-tsab'; or חָצֵב châtsêb; a primitive root; to cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave:—cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
3852 להבות
lehāḇâ		 feminine noun the flames לֶהָבָה lehâbâh, leh-aw-baw'; or לַהֶבֶת lahebeth; feminine of H3851, and meaning the same:—flame(-ming), head (of a spear).
784 אשׁ׃
'ēš		 feminine noun of fire. אֵשׁ ʼêsh, aysh; a primitive word; fire (literally or figuratively):—burning, fiery, fire, flaming, hot.