90

εις γενεαν και γενεαν η αληθεια σου εθεμελιωσας την γην και διαμενει

Nestle-Aland 28th
Your faithfulness is unto all generations: you have established the earth, and it abides. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1519 εἰς
 PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
1074 γενεά, ᾶς, ἡ
 N-ASF
race, family, generation
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
the
225 ἀλήθεια, ας, ἡ
 N-NSF
truth
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-GS
you (early mod. Eng. thou)
2311 θεμελιόω
 V-AAI-2S
to lay the foundation of
1065 γε
 N-ASF
emphasizes the word to which it is joined
1265 διαμένω
 V-PAI-3S
to remain, continue


# Hebrew POS Use Definition
1755 לדר
dôr		 masculine noun unto all generations: דּוֹר dôwr, dore; or (shortened) דֹּר dôr; from H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling:—age, × evermore, generation, (n-) ever, posterity.
1755 ודר
dôr		 masculine noun unto all generations: דּוֹר dôwr, dore; or (shortened) דֹּר dôr; from H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling:—age, × evermore, generation, (n-) ever, posterity.
530 אמונתך
'ĕmûnâ		 feminine noun Thy faithfulness אֱמוּנָה ʼĕmûwnâh, em-oo-naw'; or (shortened) אֱמֻנָה ʼĕmunâh; feminine of H529; literally firmness; figuratively security; morally fidelity:—faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
3559 כוננת
kûn		 verb thou hast established כּוּן kûwn, koon; a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous):—certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, × very deed.
776 ארץ
'ereṣ		 feminine noun the earth, אֶרֶץ ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
5975 ותעמד׃
ʿāmaḏ		 verb and it abideth. עָמַד ʻâmad, aw-mad'; a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive):—abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.