2

δυνατον εν τη γη εσται το σπερμα αυτου γενεα ευθειων ευλογηθησεται

Nestle-Aland 28th
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1415 δυνατός, ή, όν
 A-ASM
strong, mighty, powerful
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSN
the
1065 γε
 N-DSF
emphasizes the word to which it is joined
1510 εἰμί
 V-FMI-3S
I exist, I am
4690 σπέρμα, ατος, τό
 N-NSN
that which is sown, seed
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1074 γενεά, ᾶς, ἡ
 N-NSF
race, family, generation
2117 εὐθύς, εῖα, ύ
 A-GPF
straight, straightway
2127 εὐλογέω
 V-FPI-3S
to speak well of, praise


# Hebrew POS Use Definition
1368 גבור
gibôr		 adjective, masculine noun mighty גִּבּוֹר gibbôwr, ghib-bore'; or גִּבֹּר gibbôr; (shortened) intensive from the same as H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant:—champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
776 בארץ
'ereṣ		 feminine noun upon earth: אֶרֶץ ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
1961 יהיה
hāyâ		 verb shall be הָיָה hâyâh, haw-yaw; a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
2233 זרעו
His seed
1755 דור
dôr		 masculine noun the generation דּוֹר dôwr, dore; or (shortened) דֹּר dôr; from H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling:—age, × evermore, generation, (n-) ever, posterity.
3477 ישׁרים
yāšār		 adjective of the upright יָשָׁר yâshâr, yaw-shawr'; from H3474; straight (literally or figuratively):—convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
1288 יברך׃
bāraḵ		 verb shall be blessed. בָּרַךְ bârak, baw-rak'; a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):—× abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank.