16

και παρωργισαν μωυσην εν τη παρεμβολη και ααρων τον αγιον κυριου

Nestle-Aland 28th
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3949 παροργίζω
 V-AAI-3P
to provoke to anger
3475 Μωσῆς, έως, ὁ
 N-ASM
Moses, a leader of Isr
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
the
3925 παρεμβολή, ῆς, ἡ
 N-DSF
to put in beside or between, interpose
2 Ἀαρών, ὁ
 N-PRI
Aaron, the brother of Moses
40 ἅγιος, ία, ον
 A-ASM
sacred, holy
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-GSM
lord, master


# Hebrew POS Use Definition
7065 ויקנאו
qānā'		 verb They envied קָנָא qânâʼ, kaw-naw'; a primitive root; to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious:—(be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), × very, (be) zeal(-ous).
4872 למשׁה
mōšê		 proper masculine noun Moses מֹשֶׁה Môsheh, mo-sheh'; from H4871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:—Moses.
4264 במחנה
maḥănê		 masculine noun also in the camp, מַחֲנֶה machăneh, makh-an-eh'; from H2583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):—army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
175 לאהרן
'ahărôn		 proper masculine noun Aaron אַהֲרוֹן ʼAhărôwn, a-har-one'; of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses:—Aaron.
6918 קדושׁ
qāḏôš		 adjective the saint קָדוֹשׁ qâdôwsh, kaw-doshe'; or קָדֹשׁ qâdôsh; from H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary:—holy (One), saint.
3068 יהוה׃
Yᵊhōvâ		 proper noun with reference to deity of the LORD. יְהֹוָה Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.