8

σοφια πανουργων επιγνωσεται τας οδους αυτων ανοια δε αφρονων εν πλανη

Nestle-Aland 28th
ָכְמַ֣ת עָ֭רוּם הָבִ֣ין דַּרְכּ֑וֹ וְאִוֶּ֖לֶת כְּסִילִ֣ים מִרְמָֽה׃ (Leningrad Codex)
The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
4678 σοφία, ας, ἡ
 N-NSF
skill, wisdom
3835 πανοῦργος, ον
 A-GPM
ready to do anything, crafty, skillful
1921 ἐπιγινώσκω
 V-FMI-3S
to know exactly, to recognize
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APF
the
3598 ὁδός, οῦ, ἡ
 N-APF
a way, road
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GPM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
454 ἄνοια, ας, ἡ
 N-NSF
folly, foolishness
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
878 ἄφρων, ονος, ον
 A-GPM
without reason, foolish
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
4106 πλάνη, ης, ἡ
 N-DSF
a wandering


# Hebrew POS Use Definition
2451 חכמת
ḥāḵmâ		 feminine noun The wisdom חׇכְמָה chokmâh, khok-maw'; from H2449; wisdom (in a good sense):—skilful, wisdom, wisely, wit.
6175 ערום
ʿārûm		 adjective of the prudent עָרוּם ʻârûwm, aw-room'; passive participle of H6191; cunning (usually in a bad sense):—crafty, prudent, subtil.
995 הבין
bîn		 verb to understand בִּין bîyn, bene; a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand:—attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
1870 דרכו
dereḵ		 masculine noun his way: דֶּרֶךְ derek, deh'-rek; from H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:—along, away, because of, by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
200 ואולת
'iûeleṯ		 feminine noun but the folly אִוֶּלֶת ʼivveleth, iv-veh'-leth; from the same as H191; silliness:—folly, foolishly(-ness).
3684 כסילים
kᵊsîl		 masculine noun of fools כְּסִיל kᵉçîyl, kes-eel'; from H3688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:—fool(-ish).
4820 מרמה׃
mirmâ		 feminine noun deceit. מִרְמָה mirmâh, meer-maw'; from H7411 in the sense of deceiving; fraud:—craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.