Philippians 1:23

23	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον, Nestle-Aland 28th
	For I am in a strait between two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
4912	συνέχω	V-PPI-1S	to hold together, to hold fast, pass. to be seized (by illness)
1161	δέ	CONJ	but, and, now, (a connective or adversative particle)
1537	ἐκ, ἐξ	PREP	from, from out of
3588	ὁ, ἡ, τό	T-ASN	the
1417	δύο	A-NUI	two
1939	ἐπιθυμία, ας, ἡ	N-ASF	desire, passionate longing, lust
2192	ἔχω	V-PAP-NSM	to have, hold
1519	εἰς	PREP	to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
360	ἀναλύω	V-AAN	to unloose for departure
2532	καί	CONJ	and, even, also
4862	σύν	PREP	with, together with (expresses association with)
5547	Χριστός, οῦ, ὁ	N-DSM	the Anointed One, Messiah, Christ
1511	εἶναι	V-PXN	εἶναι eînai, i´-nahee; present infinitive from G1510; to exist:—am, was. come, is, lust after, please well, there is, to be, was.
4183	πολύς, πολλή, πολύ	A-DSN	much, many
1063	γάρ	CONJ	for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
3123	μᾶλλον	ADV	more
2908	κρείσσων, ον	A-NSN	better

version	verse
Berean Greek NT 2016	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·
SBL Greek NT 2010	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,
Nestle Greek NT 1904	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·
Westcott & Hort 1881	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,
Nestle-Aland 27th	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,
Nestle-Aland 28th	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,
RP Byzantine Majority Text 2005	Συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν χριστῷ εἴναι, πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·
Greek Orthodox Church 1904	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι. πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·
Tiechendorf 8th Edition 1872	συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·
Scrivener's Textus Receptus 1894	συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·
Sthephanus Textus Receptus 1550	συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·
Beza Greek NT 1598	Συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι, καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι. πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον.

Phi 1:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]662
Συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι, καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι· πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·

Phi 1:23 [Textus Receptus (Roberti Stephani)]134b
Συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο· τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι, καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·

Phi 1:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Phi 1:23 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Phi 1:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]

Phi 1:23 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Phi 1:23 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
2	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
3	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
4	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
5	GA_01	4th Century	London, British Library
6	GA_02	5th Century	London, British Library
7	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
8	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
9	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
10	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
11	GA_88	12th Century	National Library "Vittorio Emanuele III", Naples
12	GA_1	12th Century	Basel, University Library
13	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_1873	13th Century	American School of Classical Studies at Athens, Gennadius Library
15	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
16	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
17	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
18	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
19	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens

(1) πολλω γαρ : Beza, Elzevir
(2) OMIT γαρ : Stephanus

New Testament See Old Testament

Matthew 21:31 (1)

1 (fragment) ἐκ τῶν δύο, | 1537 3588 1417

Greek lab

Philippians 1:23

συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,

New Testament See Old Testament

Matthew 21:31 (1)

Mark 1:34 (5)

Mark 10:23 (1)

Mark 12:44 (1)

Luke 4:41 (1)

Luke 5:3 (1)

Luke 18:24 (1)

Luke 21:4 (1)

John 1:40 (2)

John 11:19 (1)

John 13:29 (1)

John 15:19 (1)

Acts 18:5 (1)

Acts 24:15 (1)

Galatians 4:23 (1)

Philemon 1:8 (1)

Old Testament See New Testament

Nehemiah 12:40 (1)

Job 2:9 (1)

Zechariah 4:12 (1)

Chapters
1		2		3		4

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30