35

και την σωφαρ και την ιαζηρ και υψωσαν αυτας

Nestle-Aland 28th
ְאֶת־עַטְרֹ֥ת שׁוֹפָ֛ן וְאֶת־יַעְזֵ֖ר וְיָגְבֳּהָֽה׃ (Leningrad Codex)
And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
the
4992 σωτήριος, ον
 N-PRI
saving, bringing salvation
5312 ὑψόω
 V-AAI-3P
to lift or raise up, to exalt, uplift
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-APF
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same


# Hebrew POS Use Definition
853 ואת
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
5855 עטרת שׁופן
ʿaṭrôṯ šôp̄ān		 proper locative noun Shophan, עַטְרוֹת שׁוֹפָן ʻAṭrôwth Shôwphân, at-roth' sho-fawn'; from the same as H5852 and a name otherwise unused (being from the same as H8226) meaning hidden; crowns of Shophan; Atroth-Shophan, a place in Palestine:—Atroth, Shophan (as if two places).
853 ואת
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
3270 יעזר
yaʿzêr		 proper locative noun and Jaazer, יַעֲזֵיר Yaʻăzêyr, yah-az-ayr'; or יַעְזֵר Yaʻzêr; from H5826; helpful; Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan:—Jaazer, Jazer.
3011 ויגבהה׃
yāḡbahâ		 proper locative feminine noun and Jogbehah, יׇגְבְּהָה Yogbᵉhâh, yog-beh-haw'; feminine from H1361; hillock; Jogbehah, a place East of the Jordan:—Jogbehah.