21

Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι Κύριε κύριε εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ´ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

Nestle-Aland 28th
Not every one that says unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that does the will of my Father which is in heaven. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-NSM
 all, every
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPM
 the
3004 λέγω
 V-PAP-NSM
 to say
3427 μοί
 P-1DS
 I, me, mine, my
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-VSM
 lord, master
1525 εἰσέρχομαι
 V-FDI-3S
 to go in (to), enter
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
932 βασιλεία, ας, ἡ
 N-ASF
 kingdom, sovereignty, royal power
3772 οὐρανός, οῦ, ὁ
 N-DPM
 heaven
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
4160 ποιέω
 V-PAP-NSM
 to make, do
2307 θέλημα, ατος, τό
 N-ASN
 will
3962 πατήρ, πατρός, ὁ
 N-GSM
 a father
3450 μοῦ
 P-1GS
 I, me, mine own, my
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with

version verse
Berean Greek NT 2016 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι ‘Κύριε Κύριε,’ εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ’ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ Πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
SBL Greek NT 2010 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι· Κύριε κύριε εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ’ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Nestle Greek NT 1904 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι Κύριε Κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ’ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ Πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Westcott & Hort 1881 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι Κύριε κύριε εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ´ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Nestle-Aland 27th Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι Κύριε κύριε εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ´ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Nestle-Aland 28th Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι Κύριε κύριε εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ´ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι, Κύριε, κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν· ἀλλ’ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.
Greek Orthodox Church 1904 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι, Κύριε Κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ’ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι, κύριε κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ´ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι, Κύριε, Κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν· ἀλλ’ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι, Κύριε κύριε εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ἀλλ´ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς
Beza Greek NT 1598 Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι Κύριε Κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν, ἀλλ᾽ ὁ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.

(1) λεγων : א, B, C, E, G, M, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086
(2) λεγον : K, L
(3) κυριε κυριε : א, B, C, E, G, K, L, M, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 7, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(4) κυριε κυριε κυριε : ℓ1086
(5) εισελευσεται : א, B, C, E, G, K, M, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ339 (ii), ℓ1086
(6) εισελευσετε : L
(7) βασιλειαν : B, C, E, G, K, L, M, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 7, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority, John Chrysostom
(8) βασιλιαν : א
(9) ADD μου : ℓ1086
(10) αλλ ο : א, B, C, E, G, K, L, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, Majority, John Chrysostom
(11) αλλ ω : M
(12) το θελημα : א¹, B, C, E, G, K, L, M, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, Majority
(13) τα θεληματα : א*
(14) ουρανοις : E, G, K, L, M, O, S, W, Δ, Σ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 18, 22, 34, 35, 36, 43, 44, 109, 157, 201, 230, 438, 439, 500, 556, 700, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086, Majority, Peshitta?
(15) τοις ουρανοις : א, B, C, 1, 490, 892, 1582
(16) τοις ουρανοις ουτος εισελευσεται εις την βασιλειαν των ουρανων : C, 33, Syriac Curetonian (ܗܘ ܢܥܘܠ ܠܡܠܟܘܬ ܫܡܝܐ), Vulgate (est ipse intrabit in regnum caelorum)
K (f26v), L (f15vc1-2), M (f33vc2), S (f29rc2), Ω (f43c1), 4 (f16r-v), 7 (f33r), 8 (f27vc2||f29rc1), 9 (f22v), 10 (f20r), 11 (f36v), 12 (p68), 13 (f7rc1-2), 22 (f6r), 34 (f39r), 36 (f42r) 44 (f25v), 157 (f37r), 230 (f25vc1), 438 (f35r), 500 (f21v), 556 (f12v), 700 (f27v), 1582 (f20r)
439 (f20rc2)
892 (f36v)
Tischendorf