Matthew 27:17

17	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος / Πιλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, {Ἰησοῦν} τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν; Nestle-Aland 28th
	Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will all of you that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ? (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
4863	συνάγω	V-RPP-GPM	to lead together, bring together, come together (pass.), entertain
3767	οὖν	CONJ	therefore, then, (and) so
846	αὐτός, αὐτή, αὐτό	P-DPM	(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2036	εἶπον	V-2AAI-3S	ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
3588	ὁ, ἡ, τό	T-ASM	the
4091	Πιλᾶτος, ου, ὁ	N-NSM	Pilate, a Roman procurator of Judea
5101	τίς, τί	I-ASM	who? which? what?
2309	θέλω	V-PAI-2P	to will, wish
630	ἀπολύω	V-AAS-1S	to set free, release
5213	ὑμῖν	P-2DP	ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
2424	Ἰησοῦς, οῦ, ὁ	N-ASM	Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
912	Βαραββᾶς, ᾶ, ὁ	N-ASM	"son of Abba", Barabbas, the Israelite robber released instead of Christ
2228	ἤ	PRT	or, than
3004	λέγω	V-PPP-ASM	to say
5547	Χριστός, οῦ, ὁ	N-ASM	the Anointed One, Messiah, Christ

version	verse
Berean Greek NT 2016	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος “Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, τὸν› Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;”
SBL Greek NT 2010	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος· Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, Ἰησοῦν τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον χριστόν;
Nestle Greek NT 1904	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
Westcott & Hort 1881	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
Nestle-Aland 27th	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος / Πιλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, [Ἰησοῦν] τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
Nestle-Aland 28th	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος / Πιλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, {Ἰησοῦν} τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
RP Byzantine Majority Text 2005	Συνηγμένων οὖν αὐτῶν, εἴπεν αὐτοῖς ὁ Πιλάτος, Tίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν; Βαραββᾶν, ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον χριστόν;
Greek Orthodox Church 1904	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος· Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
Tiechendorf 8th Edition 1872	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος· τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
Scrivener's Textus Receptus 1894	συνηγμένων οὖν αὐτῶν, εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος, Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν Βαραββᾶν, ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;
Sthephanus Textus Receptus 1550	συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν
Beza Greek NT 1598	Συνηγμένων οὖν αὐτῶν, εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλάτος, Τίνα ἐθέλετε ἀπολύσω ὑμῖν; Βαραββᾶν, ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;

Therefore when they were gathered together, Pilate said to them, “Whom do you want I release to you? Barabbas, or Jesus who is called Christ?”

Matt 27:17 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]107
Συνηγμένων οὖν αὐτῶν, εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος· Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν; Βαραββᾶν, ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;

MSS: א, K, M, S, Y, Ω, 4 (f59r), 8, 43, 44 (f74v-75r), 157, 201, 490, 556 (f52v), 771, 892, ℓ339 (ii) (f191vc2), ℓ339 (iv) (f196rc2), ℓ1086 (iv) (f176r-v), ℓ1086 (v) (f196rc1-2), ℓ1086 (vi) (f224vc2)

Matt 27:17 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f1rc3
Συνηγμενων ουν αυτων ειπεν αυτοις ο πιλατος τινα θελετε απολυσω υμι- βαραββαν· η ΙΝ τον λεγομενον χν

Matt 27:17 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]4rc2
συνηγμενων ουν αυτων ειπεν αυτοις ο πειλατος τινα θελετε απολυσω ϋμιν βαραββαν η ΙΝ τον λεγομενον χν·

Matt 27:17 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]22bc3
Συνηγμενων ουν αυτων ειπεν αυτοις ο πειλατος τινα θελετε απολυσω υμιν τον βαραββαν η ΙΝ τον λεγομενον χν

Matt 27:17 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]97v
Συνηγμενων δε αυτων ειπεν αυτοις ο πειλατος τινα θελεται ϋμειν απολυσω· βαραββαν η ιην τον λεγομενον χρν

Matt 27:17 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]59v-60r
Συνηγμένων οὖν αὐτῶν· εἶπεν αὐτοῖς ὁ πιλᾶτος· Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν· βαραββᾶν· ἢ ΙΝ τὸν λεγόμεν χν·

Matt 27:17 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]106
Συνηγμενων ουν αυτων ειπεν αυτοις ο πιλατος τινα θελεται απολυσω ὑμιν βαραββαν η ΙΝ το- λεγομενον χν·

Matt 27:17 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]121
Συνηγμενων ουν αυτων ειπεν αυτοις ο πιλατος· Τινα θελετε των δυο απολυσω υμιν βαραββαν η ΙΝ τον λεγομενον χν·

Matt 27:17 [Minuscule 438 (Add MS 5111) (12th century)]127r-v
συνηγμένων οὖν αὐτῶν, εἶπεν αὐτοῖς ὁ πιλᾶτος· τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν. βαραβᾶν, ἢ ἰν τὸν λεγόμενον χν.

Matt 27:17 [Peshitta]
ܘܟ݂ܰܕ݂ ܟ݁ܢܺܝܫܺܝܢ ܐܶܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܦ݁ܺܝܠܰܛܳܘܣ ܠܡܰܢ ܨܳܒ݂ܶܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܕ݁ܶܐܫܪܶܐ ܠܟ݂ܽܘܢ ܠܒ݂ܰܪ‌ܐܰܒ݁ܰܐ ܐܰܘ ܠܝܶܫܽܘܥ ܕ݁ܡܶܬ݂ܩܪܶܐ ܡܫܺܝܚܳܐ܂

Matt 27:17 [Vulgate]
congregatis ergo illis dixit Pilatus quem vultis dimittam vobis Barabban an Iesum qui dicitur Christus

#	Manucript	Date	Location
1	GA_01	4th Century	London, British Library
2	GA_032	4th–5th Century	Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington D.C.
3	GA_02	5th Century	London, British Library
4	GA_05	5th Century	Cambridge, University Library
5	GA_019	8th Century	Paris, France, Bibliotheque Nationale
6	GA_037	9th Century	Abbey Library of St. Gallen, Switzerland
7	GA_038_digital	9th Century	Tbilisi, National Centre of Manuscripts
8	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
9	GA_Lect_1533	9th Century	National Library of Greece, Athens
10	GA_Lect_1533	9th Century	National Library of Greece, Athens
11	GA_Lect_1533	9th Century	National Library of Greece, Athens
12	GA_Lect_425	9th-10th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_Lect_425	9th-10th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_0211	9th Century	Tbilisi, National Centre of Manuscripts
15	GA_017	9th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
16	GA_09	10th Century	Utrecht, Netherlands, University Library
17	GA_2414	10th Century	Zagora, Greece, Public Historical Library of Zagora
18	GA_773	10th Century	National Library of Greece, Athens
19	GA_771	10th Century	National Library of Greece, Athens
20	GA_2907	10th Century	UK, private collection
21	GA_34	10th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
22	GA_1417	10th Century	National Library of Greece, Athens
23	GA_106	11th–12th Century	Chester Beatty Library, Dublin
24	GA_124	11th Century	Austrian National Library, Vienna
25	GA_230	11th Century	The Royal Library of El Escorial, Escorial
26	GA_2370	11th Century	Walters Art Museum, Baltimore, Maryland
27	GA_2437	11th-12th Century	Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional
28	GA_473_Lambeth22	11th Century	London, United Kingdom, Lambeth Palace Library
29	GA_785	11th-12th Century	National Library of Greece, Athens
30	GA_804	11th Century	Hellenic Parliament Library, Athens
31	GA_788	11th Century	National Library of Greece, Athens
32	GA_774	11th Century	National Library of Greece, Athens
33	GA_200	11th Century	Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
34	GA_1691	11th Century	National Library of Greece, Athens
35	GA_1413	11th Century	National Library of Greece, Athens
36	GA_Lect_434	12th Century	National Library of Greece, Athens
37	GA_Lect_434	12th Century	National Library of Greece, Athens
38	GA_Lect_434	12th Century	National Library of Greece, Athens
39	GA_346_KC	12th Century	Milano, Biblioteca Ambrosiana
40	GA_800	12th Century	National Library of Greece, Athens
41	GA_897	12th Century	University of Edinburgh
42	GA_793	12th Century	National Library of Greece, Athens
43	GA_787	12th Century	National Library of Greece, Athens
44	GA_782	12th Century	National Library of Greece, Athens
45	GA_779	12th-13th Century	National Library of Greece, Athens
46	GA_778	12th Century	National Library of Greece, Athens
47	GA_777	12th Century	National Library of Greece, Athens
48	GA_770	12th Century	National Library of Greece, Athens
49	GA_760	12th Century	National Library of Greece, Athens
50	GA_543	12th Century	University of Michigan, Ann Arbor
51	GA_1	12th Century	Basel, University Library
52	GA_1692	12th Century	National Library of Greece, Athens
53	GA_1418	12th Century	National Library of Greece, Athens
54	GA_1416	12th Century	National Library of Greece, Athens
55	GA_1415	12th Century	National Library of Greece, Athens
56	GA_1010	12th Century	Athos, Iviron
57	GA_1689_Prague	13th Century	Prague, Czech Republic, Academy of Sciences Library
58	GA_775	13th Century	National Library of Greece, Athens
59	GA_759	13th Century	National Library of Greece, Athens
60	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
61	GA_2374_Walters	13th-14th Century	Baltimore, Maryland, Walters Art Museum
62	GA_260_BNF	13th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
63	GA_2525	13th Century	National Library of Greece, Athens
64	GA_1697	13th Century	National Library of Greece, Athens
65	GA_1690	13th-14th Century	National Library of Greece, Athens
66	GA_13	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
67	GA_811	14th Century	National Library of Greece, Athens
68	GA_784	14th Century	National Library of Greece, Athens
69	GA_764	14th Century	National Library of Greece, Athens
70	GA_761	14th Century	National Library of Greece, Athens
71	GA_762	14th Century	National Library of Greece, Athens
72	GA_758	14th Century	National Library of Greece, Athens
73	GA_545	15th Century	University of Michigan, Ann Arbor
74	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office

(1) ουν : א, A, B, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(2) δε : D, 13

(3) πιλατος : א, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(4) πειλατος : A, B, D

(5) θελετε : א, A, B, E^mg, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(6) θελεται : D, W
(7) OMIT τινα θελετε απολυσω υμιν : E

(8) απολυσω υμιν : א, A, B, E^mg, G, K, L, M, S, W, Y, Ω, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(9) υμειν απολυσω : D
(10) απολυσω υμιν των δυο : 1, 1582
(11) των δυο απολυσω υμιν : Δ

(12) βαραββαν : א, A, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1c, 4, 8, 13, 22c, 33, 43, 44, 157, 201, 490, 556, 700c, 771, 892, 1582c, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(13) βαραβαν : 7, 438, ℓ339
(14) τον βαραββαν : B
(15) το τον βαραββαν : 22*
(16) ιησουν βαραββαν : 700*
(17) ιησουν τον βαραββαν : 1*, 1582*

(18) λεγομενον : א, A, B, D, E, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iv), ℓ1086 (v), ℓ1086 (vi)
(19) λεγωμενον : L
(20) λεγομεν : G

1, 1582 (f76r)

(a) τίνα θέλετε ἀπὸ τῶν δύο ἀπολύσω ὑμῖν Ἰησοῦν Βαραββὰν ἢ Ἰησοῦν κ.τ.λ. The usual way of writing Ἰησοῦν is ιν , i.e. the first and last letters. It is suggested that the origin of the reading is that an early scribe was guilty of dittography, and wrote ὑμινιν for ὑμῖν, but saw his mistake and deleted the second ιν by dots – ι´ν´. This was taken as a contracted word by some later reader – the more easily because Βαραββαν seems to be a patronymic. (Such an explanation is, of course, double-edged ; the omission of ιν can be explained equally well as an example of haplography.)
(Kirsopp Lake, The Text of the New Testament, 4th edition, Revised, p. 4)

(b) Mention may be made here of another Syriac version of tne New Testament, the so-called Jerusalem or Palestinian Syriac (Syr^hr or Syr^hier). This version, hitherto known almost solely from an Evangeliarium in the Vatican of the year 1030, was edited by Count Miniscalchi Erizzo at Verona in 1861-4, and an excellent edition was published in 1892 in Bibliothecae Syriacae a Paulo de Lagarde collectae quae ad philologiam sacram pertinent. And now not only have two fresh manuscripts of this Evangeliarium been discovered on Mount Sinai by J. R. Harris and Mrs. Lewis, and edited by Mrs. Lewis and Mrs. Gibson, but fragments of the Acts and Pauline Epistles have also been found and published, as well as portions of the Old Testament and other Church literature.1 The dialect in which these fragments are written is quite different from ordinary Syriac, and may, perhaps, bear a close resemblance to that in which Jesus spoke to His disciples. At what time and in what region this entire literature took its rise is not yet determined with certainty. The Greek text on which the Evangeliarium is based has many peculiarities. In Matthew xxvii. 17, e.g., the robber is called Jesus Barabbas, or, rather, Jesus Barrabbas, a fact known to Origen, but now recorded only in a few Greek minuscules by the first or second hand.

1 Land, in the Anecdota Syriaca, iv., 1875 Harris, Biblical Fragments from ;
Mount Sinai, 1890 ; Gwilliam, in the Anecdota Oxonicnsia, Semitic Series, i 5, 1893 ; ix. 1896 ; Lewis-Nestle-Gibson, Studia Sinaitica, vi.

(Eberhard Nestle, Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament, p. 103)

New Testament See Old Testament

Matthew 1:16 (3)

1 (fragment) Χριστόν; | 2424 3588 3004
2 (fragment) | 3588 3004 5547
3 (random) , Χριστόν;, | 3004 2424 5547

Matthew 3:7 (1)

4 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Matthew 7:28 (1)

5 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 8:21 (1)

6 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Matthew 8:10 (1)

7 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 8:20 (1)

8 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 8:13 (1)

9 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 8:4 (1)

10 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 9:2 (1)

11 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 9:35 (1)

12 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 9:4 (1)

13 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 9:15 (1)

14 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Matthew 12:1 (1)

15 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 12:25 (1)

16 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Matthew 13:1 (1)

17 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 13:53 (1)

18 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 15:28 (1)

19 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

Matthew 15:32 (5)

20 (random) εἶπεν, θέλετε, ἀπολύσω | 2036 2309 630
21 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424
22 (random) εἶπεν, ἀπολύσω, Χριστόν; | 2036 630 2424
23 (random) θέλετε, ἀπολύσω, Χριστόν; | 2309 630 2424
24 (random) εἶπεν, θέλετε, ἀπολύσω, Χριστόν; | 2036 2309 630 2424

Matthew 16:24 (1)

25 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

Matthew 17:9 (1)

26 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 17:4 (1)

27 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

Matthew 17:1 (1)

28 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 17:22 (1)

29 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Matthew 19:1 (1)

30 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 19:23 (1)

31 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 19:18 (1)

32 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 19:28 (1)

33 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 20:21 (1)

34 (random) εἶπεν, θέλετε, | 2036 2309 3004

Matthew 20:22 (1)

35 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 20:32 (1)

36 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

Matthew 21:21 (1)

37 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 22:1 (1)

38 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 22:18 (1)

39 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 25:26 (1)

40 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Matthew 26:55 (1)

41 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Matthew 26:18 (1)

42 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Matthew 26:64 (1)

43 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Matthew 26:63 (1)

44 (random) εἶπεν, Χριστόν;, | 2036 2424 5547

Matthew 26:17 (1)

45 (random) θέλετε, , Χριστόν; | 2309 3004 2424

Matthew 27:21 (17)

46 (fragment) ἀπολύσω ὑμῖν, Βαραββᾶν | 630 5213 3588
47 (random) εἶπεν, θέλετε, ἀπολύσω | 2036 2309 630
48 (random) εἶπεν, θέλετε, | 2036 2309 3004
49 (random) εἶπεν, θέλετε, τὸν | 2036 2309 912
50 (random) εἶπεν, ἀπολύσω, | 2036 630 3004
51 (random) εἶπεν, ἀπολύσω, τὸν | 2036 630 912
52 (random) εἶπεν, , τὸν | 2036 3004 912
53 (random) θέλετε, ἀπολύσω, | 2309 630 3004
54 (random) θέλετε, ἀπολύσω, τὸν | 2309 630 912
55 (random) θέλετε, , τὸν | 2309 3004 912
56 (random) ἀπολύσω, , τὸν | 630 3004 912
57 (random) εἶπεν, θέλετε, ἀπολύσω, | 2036 2309 630 3004
58 (random) εἶπεν, θέλετε, ἀπολύσω, τὸν | 2036 2309 630 912
59 (random) εἶπεν, θέλετε, , τὸν | 2036 2309 3004 912
60 (random) εἶπεν, ἀπολύσω, , τὸν | 2036 630 3004 912
61 (random) θέλετε, ἀπολύσω, , τὸν | 2309 630 3004 912
62 (random) εἶπεν, θέλετε, ἀπολύσω, , τὸν | 2036 2309 630 3004 912

Matthew 27:65 (1)

63 (fragment) αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος | 846 3588 4091

Matthew 27:22 (9)

Matthew 27:13 (1)

73 (fragment) αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος | 846 3588 4091

Matthew 27:26 (1)

74 (random) ἀπολύσω, Χριστόν;, τὸν | 630 2424 912

Matthew 27:16 (1)

75 (random) , Χριστόν;, τὸν | 3004 2424 912

Mark 1:17 (1)

76 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Mark 2:8 (1)

77 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Mark 2:19 (1)

78 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Mark 2:5 (1)

79 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Mark 8:34 (1)

80 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Mark 9:23 (1)

81 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Mark 9:2 (1)

82 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Mark 9:36 (1)

83 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Mark 10:39 (2)

84 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
85 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Mark 10:49 (1)

86 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Mark 10:18 (1)

87 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Mark 10:51 (1)

88 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

Mark 12:35 (1)

89 (random) , Χριστόν;, | 3004 2424 5547

Mark 12:32 (1)

90 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Mark 12:26 (1)

91 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Mark 12:17 (1)

92 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Mark 14:18 (1)

93 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Mark 15:2 (1)

94 (fragment) αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος | 846 3588 4091

Mark 15:12 (1)

95 (random) θέλετε, , Πειλᾶτος | 2309 3004 4091

Mark 15:15 (5)

96 (random) ἀπολύσω, Πειλᾶτος, Χριστόν; | 630 4091 2424
97 (random) ἀπολύσω, Πειλᾶτος, τὸν | 630 4091 912
98 (random) ἀπολύσω, Χριστόν;, τὸν | 630 2424 912
99 (random) Πειλᾶτος, Χριστόν;, τὸν | 4091 2424 912
100 (random) ἀπολύσω, Πειλᾶτος, Χριστόν;, τὸν | 630 4091 2424 912

Mark 15:9 (7)

101 (fragment) θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, | 2309 630 5213
102 (fragment) ἀπολύσω ὑμῖν, Βαραββᾶν | 630 5213 3588
103 (random) θέλετε, ἀπολύσω, | 2309 630 3004
104 (random) θέλετε, ἀπολύσω, Πειλᾶτος | 2309 630 4091
105 (random) θέλετε, , Πειλᾶτος | 2309 3004 4091
106 (random) ἀπολύσω, , Πειλᾶτος | 630 3004 4091
107 (random) θέλετε, ἀπολύσω, , Πειλᾶτος | 2309 630 3004 4091

Luke 2:10 (1)

108 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Luke 3:29 (1)

109 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Luke 4:6 (1)

110 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Luke 4:12 (1)

111 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Luke 5:12 (1)

112 (random) θέλετε, , Χριστόν; | 2309 3004 2424

Luke 5:22 (1)

113 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Luke 6:10 (1)

114 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Luke 6:9 (1)

115 (random) εἶπεν, ἀπολύσω, Χριστόν; | 2036 630 2424

Luke 7:9 (1)

116 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Luke 9:54 (1)

117 (random) εἶπεν, θέλετε, | 2036 2309 3004

Luke 9:58 (2)

118 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
119 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Luke 9:20 (1)

120 (random) εἶπεν, , | 2036 3004 5547

Luke 9:33 (1)

121 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Luke 9:42 (1)

122 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Luke 10:29 (1)

123 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

Luke 10:41 (1)

124 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Luke 13:12 (1)

125 (random) εἶπεν, ἀπολύσω, Χριστόν; | 2036 630 2424

Luke 14:3 (1)

126 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Luke 16:2 (1)

127 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

Luke 18:24 (1)

128 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Luke 18:19 (1)

129 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Luke 20:8 (1)

130 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

Luke 20:34 (2)

131 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
132 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

Luke 20:41 (1)

133 (random) εἶπεν, , | 2036 3004 5547

Luke 22:25 (1)

134 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

Luke 22:67 (1)

135 (random) εἶπεν, , | 2036 3004 5547

Luke 23:11 (1)

136 (fragment) αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος | 846 3588 4091

Luke 23:20 (5)

137 (random) θέλετε, ἀπολύσω, Πειλᾶτος | 2309 630 4091
138 (random) θέλετε, ἀπολύσω, Χριστόν; | 2309 630 2424
139 (random) θέλετε, Πειλᾶτος, Χριστόν; | 2309 4091 2424
140 (random) ἀπολύσω, Πειλᾶτος, Χριστόν; | 630 4091 2424
141 (random) θέλετε, ἀπολύσω, Πειλᾶτος, Χριστόν; | 2309 630 4091 2424

Luke 23:18 (1)

142 (random) ἀπολύσω, , τὸν | 630 3004 912

Luke 24:19 (1)

143 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 1:47 (1)

144 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 1:48 (1)

145 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 1:43 (1)

146 (random) θέλετε, , Χριστόν; | 2309 3004 2424

John 2:22 (1)

147 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 3:3 (1)

148 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 4:50 (2)

149 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
150 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 4:53 (2)

151 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
152 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 4:17 (1)

153 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 4:10 (1)

154 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 4:25 (1)

155 (fragment) | 3588 3004 5547

John 5:6 (1)

156 (random) θέλετε, , Χριστόν; | 2309 3004 2424

John 5:19 (1)

157 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 6:61 (1)

158 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846

John 6:53 (1)

159 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 6:32 (1)

160 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 6:26 (1)

161 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 6:67 (2)

162 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588
163 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

John 6:35 (1)

164 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

John 7:6 (1)

165 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 8:58 (1)

166 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 8:25 (3)

167 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
168 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588
169 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 8:42 (1)

170 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

John 9:11 (1)

171 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 9:37 (1)

172 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

John 9:41 (2)

173 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
174 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 10:24 (1)

175 (random) εἶπεν, , | 2036 3004 5547

John 10:6 (1)

176 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

John 10:7 (1)

177 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 11:40 (1)

178 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 11:5 (1)

179 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 11:14 (1)

180 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

John 11:25 (1)

181 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588

John 12:21 (1)

182 (random) θέλετε, , Χριστόν; | 2309 3004 2424

John 13:21 (1)

183 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 13:10 (1)

184 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 16:19 (1)

185 (random) εἶπεν, θέλετε, Χριστόν; | 2036 2309 2424

John 18:33 (1)

186 (random) εἶπεν, Πειλᾶτος, Χριστόν; | 2036 4091 2424

John 18:31 (3)

187 (fragment) αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς | 846 2036 846
188 (fragment) εἶπεν αὐτοῖς ὁ | 2036 846 3588
189 (fragment) αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος | 846 3588 4091

John 18:34 (1)

190 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424

John 18:11 (1)

191 (fragment) Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν | 3588 2424 3588

John 18:37 (6)

192 (fragment) αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος | 846 3588 4091
193 (random) εἶπεν, , Πειλᾶτος | 2036 3004 4091
194 (random) εἶπεν, , Χριστόν; | 2036 3004 2424
195 (random) εἶπεν, Πειλᾶτος, Χριστόν; | 2036 4091 2424
196 (random) , Πειλᾶτος, Χριστόν; | 3004 4091 2424
197 (random) εἶπεν, , Πειλᾶτος, Χριστόν; | 2036 3004 4091 2424

Old Testament See New Testament

Genesis 37:35 (1)

1 (random) συνηγμένων, θέλετε, | 4863 2309 3004

Joshua 10:6 (1)

2 (random) συνηγμένων, , Χριστόν; | 4863 3004 2424

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38	39	40
41	42	43	44	45	46	47	48	49	50
51	52	53	54	55	56	57	58	59	60
61	62	63	64	65	66

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28

συνηγμένων οὖν αὐτῶν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος / Πιλᾶτος Τίνα θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν, {Ἰησοῦν} τὸν Βαραββᾶν ἢ Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν;

New Testament See Old Testament