67

Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν

Nestle-Aland 28th
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others stroke him with the palms of their hands, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5119 τότε
 ADV
 then, at that time
1716 ἐμπτύω
 V-AAI-3P
 to spit upon
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPM
 the
4383 πρόσωπον, ου, τό
 N-ASN
 the face
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-ASM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2852 κολαφίζω
 V-AAI-3P
 to strike with the fist
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
4474 ῥαπίζω
 V-AAI-3P
 to strike with a rod, to strike with the palm of the hand

version verse
Berean Greek NT 2016 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
SBL Greek NT 2010 τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
Nestle Greek NT 1904 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
Westcott & Hort 1881 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
Nestle-Aland 27th Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
Nestle-Aland 28th Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
RP Byzantine Majority Text 2005 Tότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν· οἱ δὲ ἐρράπισαν,
Greek Orthodox Church 1904 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐρράπισαν
Tiechendorf 8th Edition 1872 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐράπισαν
Scrivener's Textus Receptus 1894 τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν· οἱ δὲ ἐρράπισαν,
Sthephanus Textus Receptus 1550 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἐκολάφισαν αὐτόν, οἱ δὲ ἐρράπισαν,
Beza Greek NT 1598 Τότε ἐνέπτυσαν εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ, καὶ ἐκολάφισαν αὐτὸν· οἱ δὲ ἐῤῥάπισαν,

(1) εκολαφισαν : א, A, B, D, G, L, M, S, W, Y, Δ, 1, 4, 7, 8, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582
(2) εκολαφησαν : E, K, Ω, 13, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iii), ℓ1086 (iv)
(3) εκολαφιλασαν : C
(4) οι : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339 (iii), ℓ339 (iv), ℓ1086 (iii), ℓ1086 (iv)
(5) αλλοι : D
(6) ερραπισαν : E, K, M, S, Y, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 201, 490, 556, 771, 892, Scholz
(7) εραπισαν : א, A, B, C, L, Δ, Ω, 4, 438
(8) ερραπησαν : ℓ339 (iv), ℓ1086 (iii), ℓ1086 (iv)
(9) εραπησαν : ℓ339 (iii)
(10) εριπισαν : W
(11) ερραπισαν αυτον : G, 1, 700, 1582
(12) εραπεισαν αυτον : D
(13) εραπιζον : 157
A (f3vc2), D (f95v|176), E (f89r), K (f76r), M (f83vc2), S (f72vc2), Y (f70r|141), Ω (p147c2-148c1), 4 (f57v),7 (f64v), 13 (f39vc1), 22 (f58v), 44 (f73v), 157 (f99r), 438 (f125r), 490 (f55rc1), 556 (f51v), 892 (f104r), 1582 (f74v)