6

μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· Δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ´ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.

Nestle-Aland 28th
And all of you shall hear of wars and rumours of wars: see that all of you be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3195 μέλλω
 V-FAI-2P
 to be about to
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
191 ἀκούω
 V-PAN
 to hear, listen
4171 πόλεμος, ου, ὁ
 N-GPM
 war
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
189 ἀκοή, ῆς, ἡ
 N-APF
 hearing, the sense of hearing
3708 ὁράω
 V-PAM-2P
 to see, perceive, attend to
3361 μή
 PRT-N
 not, that...not, lest (used for qualified negation)
2360 θροέω
 V-PPM-2P
 to be troubled
1163 δεῖ
 V-PQI-3S
 it is necessary
1063 γάρ
 CONJ
 for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
1096 γίνομαι
 V-2ADN
 to come into being, to happen, to become
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
3768 οὔπω
 ADV
 not yet
2076 ἐστί
 V-PXI-3S
 are, belong, call, come, consist
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSN
 the
5056 τέλος, ους, τό
 N-NSN
 an end, a toll

version verse
Berean Greek NT 2016 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
SBL Greek NT 2010 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
Nestle Greek NT 1904 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
Westcott & Hort 1881 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· Δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ´ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
Nestle-Aland 27th μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· Δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ´ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
Nestle-Aland 28th μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· Δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ´ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
RP Byzantine Majority Text 2005 Μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ πάντα γενέσθαι· ἀλλ’ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
Greek Orthodox Church 1904 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ πάντα γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω ἐστὶ τὸ τέλος.
Tiechendorf 8th Edition 1872 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ´ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος.
Scrivener's Textus Receptus 1894 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ πάντα γενέσθαι· ἀλλ’ οὔπω ἐστὶ τὸ τέλος.
Sthephanus Textus Receptus 1550 μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ πάντα γενέσθαι ἀλλ´ οὔπω ἐστὶν τὸ τέλος
Beza Greek NT 1598 Μελλήσετε δὲ ἀκούειν πολέμους, καὶ ἀκοὰς πολέμων· ὁρᾶτε, μὴ θροεῖσθε. δεῖ γὰρ πάντα γενέσθαι· ἀλλ᾽ οὔπω ἐστὶ τὸ τέλος.

(1) μελλησετε : א, B¹, C, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 4, 8, 13, 22, 43, 44, 438, 490, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii)
(2) μελλησεται : B*, W, Δ, 33, 771
(3) μελησετε : 7, 157, 201, 556, ℓ1086,
(4) μελλεται : D
(5) πολεμων : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33?, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(6) πολενων : Δ
(7) θροεισθε : B, C, E, G, K, M, S, Y, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(8) θροησθε : 892
(9) θροεισθαι : D, L, W, Δ, 44, ℓ339?
(10) δει : B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y¹, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(11) δι : א
(12) OMIT δει γαρ παντα γενεσθαι : Y*
(13) παντα : C, E, G, K, M, S, W, Δ, Ω, 7, 8, 13, 22*, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(14) ταυτα : Y¹, 4, 22c?
(15) OMIT παντα : א, B, D, L, 1, 33, 892, 1582
(16) γενεσθαι : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33?, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(17) γενεσθε : ℓ1086 (ii)
(18) ουπω : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33?, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii)
(19) ουπο : ℓ1086
(20) εστι : K, S, Y, Ω, 1, 4, 7, 8, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii),
(21) εστιν : א, B, C, D, E¹, G, M, W, Δ, 13, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(22) εστην : L
(23) εσιν : E*
(24) εσται : 556
(25) OMIT εστι : 33