Matthew 16:9

9	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε; Nestle-Aland 28th
	Do all of you not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets all of you took up? (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
3768	οὔπω	ADV	not yet
3539	νοέω	V-PAI-2P	to perceive, think
3761	οὐδέ	ADV	and not, neither
3421	μνημονεύω	V-PAI-2P	to call to mind, to make mention of
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GPM	the
4002	πέντε, οἱ, αἱ, τά	A-NUI	five
740	ἄρτος, ου, ὁ	N-APM	bread, a loaf
4000	πεντακισχίλιοι, αι, α	A-GPM	five thousand
2532	καί	CONJ	and, even, also
4214	πόσος, η, ον	Q-APM	how much? how great?
2894	κόφινος, ου, ὁ	N-APM	a basket
2983	λαμβάνω	V-2AAI-2P	to take, receive

version	verse
Berean Greek NT 2016	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
SBL Greek NT 2010	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Nestle Greek NT 1904	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Westcott & Hort 1881	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Nestle-Aland 27th	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Nestle-Aland 28th	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
RP Byzantine Majority Text 2005	Οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Greek Orthodox Church 1904	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Tiechendorf 8th Edition 1872	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Scrivener's Textus Receptus 1894	οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Sthephanus Textus Receptus 1550	οὔπω νοεῖτε οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε
Beza Greek NT 1598	Οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;

Do you not yet understand nor remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets you took up?

Matt 16:9 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]58
Οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων, καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;

MSS: B, C, E (f51v-52r), G, K, M, S, Y (f28v-29r|58-59), Ω (f89c2-90c1), 1, 4 (f34v-35r), 7, 8 (f44vc2-45rc1), 10 (f43v), 12 (p116), 22, 33, 43, 44, 201, 438 (f73r-v), 490, 500 (f42v), 556, 700 (f52r-v), 892 (f66r), 1582 (f44v-45r)

Matt 16:9 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q75f1vc4-2rc1
Ουπω νοειτε ^┬ τους πεντε αρτους τω- πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε

^┬_{ουδε μνημονευεται}

Matt 16:9 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]13bc3
Ουπω νοειτε ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε

Matt 16:9 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
ουπω νοειτε· ουδε μνημονευετε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων και ποσους κοφινους ελαβετε

Matt 16:9 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]52v
Ουπω νοειτε· ουδε μνημονευετε οτε τους πεντε αρτους· τοις πεντακισχιλειος και ποσους κοφινους ελαβεται

Matt 16:9 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684)(G011)(9th century)]26rc1-2
οὔπω νοεῖτε· οὐδὲ μνημονεύετε· τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων· καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε·

Matt 16:9 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]59
ουπω νοειτε ουτε μνημονευεται τους πεντε αρτους των πεντακισχειλιων και ποσους κοφινους ελαβεται

Matt 16:9 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]68
ου πων·οειτε ουδε μνημονευετε οτε τους πεντε αρτους των πεντακισχιλιων· και ποσους κοφινους ελαβετε

Matt 16:9 [Peshitta]
ܠܳܐ ܥܕ݂ܰܡܳܐ ܠܗܳܫܳܐ ܐܶܣܬ݁ܰܟ݁ܰܠܬ݁ܽܘܢ ܠܳܐ ܥܳܗܕ݁ܺܝܢ ܐܢ݈ܬ݁ܽܘܢ ܠܗܳܢܽܘܢ ܚܰܡܫܳܐ ܠܰܚܡܺܝܢ ܕ݁ܚܰܡܫܳܐ ܐܰܠܦ݂ܺܝܢ ܘܰܟ݂ܡܳܐ ܩܽܘܦ݂ܺܝܢܺܝܢ ܫܩܰܠܬ݁ܽܘܢ܂

Matt 16:9 [Vulgate]
nondum intellegitis neque recordamini quinque panum quinque milium hominum et quot cofinos sumpsistis

#	Manucript	Date	Location
1	GA_01	4th Century	London, British Library
2	GA_032	4th–5th Century	Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington D.C.
3	GA_019	8th Century	Paris, France, Bibliotheque Nationale
4	GA_037	9th Century	Abbey Library of St. Gallen, Switzerland
5	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
6	GA_0211	9th Century	Tbilisi, National Centre of Manuscripts
7	GA_017	9th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
8	GA_033	10th Century	University Library of Ludwig-Maximilians: University of Munich, Germany
9	GA_09	10th Century	Utrecht, Netherlands, University Library
10	GA_2414	10th Century	Zagora, Greece, Public Historical Library of Zagora
11	GA_773	10th Century	National Library of Greece, Athens
12	GA_2907	10th Century	UK, private collection
13	GA_34	10th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
14	GA_1417	10th Century	National Library of Greece, Athens
15	GA_106	11th–12th Century	Chester Beatty Library, Dublin
16	GA_124	11th Century	Austrian National Library, Vienna
17	GA_230	11th Century	The Royal Library of El Escorial, Escorial
18	GA_2370	11th Century	Walters Art Museum, Baltimore, Maryland
19	GA_2437	11th-12th Century	Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional
20	GA_473_Lambeth22	11th Century	London, United Kingdom, Lambeth Palace Library
21	GA_785	11th-12th Century	National Library of Greece, Athens
22	GA_804	11th Century	Hellenic Parliament Library, Athens
23	GA_798	11th Century	National Library of Greece, Athens
24	GA_796	11th Century	National Library of Greece, Athens
25	GA_788	11th Century	National Library of Greece, Athens
26	GA_774	11th Century	National Library of Greece, Athens
27	GA_200	11th Century	Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
28	GA_1691	11th Century	National Library of Greece, Athens
29	GA_1413	11th Century	National Library of Greece, Athens
30	GA_346_KC	12th Century	Milano, Biblioteca Ambrosiana
31	GA_800	12th Century	National Library of Greece, Athens
32	GA_897	12th Century	University of Edinburgh
33	GA_793	12th Century	National Library of Greece, Athens
34	GA_787	12th Century	National Library of Greece, Athens
35	GA_782	12th Century	National Library of Greece, Athens
36	GA_779	12th-13th Century	National Library of Greece, Athens
37	GA_778	12th Century	National Library of Greece, Athens
38	GA_777	12th Century	National Library of Greece, Athens
39	GA_770	12th Century	National Library of Greece, Athens
40	GA_760	12th Century	National Library of Greece, Athens
41	GA_543	12th Century	University of Michigan, Ann Arbor
42	GA_1	12th Century	Basel, University Library
43	GA_1692	12th Century	National Library of Greece, Athens
44	GA_1418	12th Century	National Library of Greece, Athens
45	GA_1416	12th Century	National Library of Greece, Athens
46	GA_1415	12th Century	National Library of Greece, Athens
47	GA_1689_Prague	13th Century	Prague, Czech Republic, Academy of Sciences Library
48	GA_775	13th Century	National Library of Greece, Athens
49	GA_759	13th Century	National Library of Greece, Athens
50	GA_544	13th Century	University of Michigan, Ann Arbor
51	GA_2374_Walters	13th-14th Century	Baltimore, Maryland, Walters Art Museum
52	GA_260_BNF	13th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
53	GA_2525	13th Century	National Library of Greece, Athens
54	GA_1697	13th Century	National Library of Greece, Athens
55	GA_1690	13th-14th Century	National Library of Greece, Athens
56	GA_1546	13th Century	Athos, Vatopediu
57	GA_13	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
58	GA_811	14th Century	National Library of Greece, Athens
59	GA_784	14th Century	National Library of Greece, Athens
60	GA_772	14th Century	National Library of Greece, Athens
61	GA_764	14th Century	National Library of Greece, Athens
62	GA_763	14th Century	National Library of Greece, Athens
63	GA_761	14th Century	National Library of Greece, Athens
64	GA_762	14th Century	National Library of Greece, Athens
65	GA_758	14th Century	National Library of Greece, Athens
66	GA_545	15th Century	University of Michigan, Ann Arbor

(1) ουπω : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) ου : 13

(3) νοειτε : א, B, C, D, E, G, K, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(4) νοητε : L

(5) ουδε : א¹, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(6) ουτε : W
(7) OMIT ουδε : א*

(8) μνημονευετε : B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, Majority
(9) μνημονευεται : א¹, W, 9¿, ℓ339
(10) ADD οτε : D, Δ
(11) OMIT μνημονευετε : א*

(12) των πεντακισχιλιων : א, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(13) των πεντακισχειλιων : W, Σ
(14) τοις πεντακισχιλειος : D

(15) ποσους : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(16) OMIT ποσους κοφινους ελαβετε : 11

(17) κοφινους : א, B, C, D, E, G, K, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(18) κωφινους : L, 157

(19) ελαβετε : א, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(20) ελαβεται : D, W

New Testament

Matthew 14:19 (2)

1 (fragment) τοὺς πέντε ἄρτους | 3588 4002 740
2 (random) ἐλάβετε;, ἄρτους, πέντε | 2983 740 4002

Mark 6:41 (2)

3 (fragment) τοὺς πέντε ἄρτους | 3588 4002 740
4 (random) ἐλάβετε;, ἄρτους, πέντε | 2983 740 4002

Mark 8:17 (1)

5 (fragment) οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ | 3768 3539 3761

Mark 8:19 (6)

6 (fragment) τοὺς πέντε ἄρτους | 3588 4002 740
7 (random) ἄρτους, κοφίνους, πέντε | 740 2894 4002
8 (random) ἄρτους, κοφίνους, πεντακισχιλίων | 740 2894 4000
9 (random) ἄρτους, πέντε, πεντακισχιλίων | 740 4002 4000
10 (random) κοφίνους, πέντε, πεντακισχιλίων | 2894 4002 4000
11 (random) ἄρτους, κοφίνους, πέντε, πεντακισχιλίων | 740 2894 4002 4000

Luke 9:16 (2)

12 (fragment) τοὺς πέντε ἄρτους | 3588 4002 740
13 (random) ἐλάβετε;, ἄρτους, πέντε | 2983 740 4002

John 6:13 (3)

14 (fragment) τοὺς πέντε ἄρτους | 3588 4002 740
15 (fragment) πέντε ἄρτους τῶν | 4002 740 3588
16 (random) ἄρτους, κοφίνους, πέντε | 740 2894 4002

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28

οὔπω νοεῖτε, οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;

New Testament