Chapters | |||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||||||||
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
Verses | |||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||||||||
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||||||||||
31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |
33 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ.Nestle-Aland 28th |
---|---|
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Truthfully you are the Son of God. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-DSN |
the |
1161 | δέ |
CONJ |
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
1722 | ἐν |
PREP |
in, on, at, by, with |
4143 | πλοῖον, ου, τό |
N-DSN |
a boat |
4352 | προσκυνέω |
V-AAI-3P |
to do reverence to |
846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
P-DSM |
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
3004 | λέγω |
V-PAP-NPM |
to say |
230 | ἀληθῶς |
ADV |
truly |
2316 | θεός, οῦ, ὁ |
N-GSM |
God, a god |
5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-NSM |
a son |
1488 | εἶ |
V-PXI-2S |
are, be |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες “Ἀληθῶς Θεοῦ Υἱὸς εἶ.” |
SBL Greek NT 2010 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες· Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Nestle Greek NT 1904 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς Θεοῦ Υἱὸς εἶ. |
Westcott & Hort 1881 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Nestle-Aland 27th | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Nestle-Aland 28th | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, λέγοντες, Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἴ. |
Greek Orthodox Church 1904 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες· Ἀληθῶς Θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες· ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίω ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες, Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ |
Beza Greek NT 1598 | Οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ, ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, λέγοντες, Ἀληθῶς Θεοῦ υἱὸς εἶ. |
Matt 14:33 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]53
Οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ, ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, λέγοντες· Ἀληθῶς Θεοῦ υἱὸς εἶ.
MSS: G, M, K, S, W, Y, Δ, Ω, 4 (f32r), 7, 8, 9, 10, 11, 12 (p109-110), 33, 43, 44 (f43r-v), 157 (f61r), 201, 438, 490 (f31v-32r), 500 (f39r-v), 556 (f27v), ℓ1086 (ii) (f82rc1)
Matt 14:33 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
οι δε εν τω πλοιω προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘY υς ει :
Matt 14:33 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]12bc3
οι δε εν τω πλοιω προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘΥ υιος ει
MSS: א, B, C, Σ, 1, 22, 700, 892, 1582 (f41v)
Matt 14:33 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
οι δε εν τω πλοιω προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘΥ υς ει·
Matt 14:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]48v
Οι δε εν τω πλοιω ελθοντες προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ϔιος ΘΥ ει συ·
Matt 14:33 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]22vc2
οἱ δὲ ἐν τῶ πλοίω· ἐλθόντες προσἐκύνησαν αὐτῶ· λέγοντες· ἀληθῶς ΘΥ υς εἶ·
Matt 14:33 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)] 54
οι δε εν τω πλοιω ελθοντες προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘΥ ϋϊος ει·
Matt 14:33 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]64
Οι δε εν τω πλοιω ελθοντες προσεκυνησαν αυτω λεγοντες· Αληθως ΘΥ υς ει.
Matt 14:33 [Peshitta]
ܘܶܐܬ݂ܰܘ ܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܶܐܠܦ݂ܳܐ ܣܓ݂ܶܕ݂ܘ ܠܶܗ ܘܶܐܡܰܪܘ ܫܰܪܺܝܪܳܐܝܺܬ݂ ܒ݁ܪܶܗ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ܂
Matt 14:33 [Vulgate]
qui autem in navicula erant venerunt et adoraverunt eum dicentes vere Filius Dei es
Οἱ δὲ ἐν τῷ πλοίῳ, ἐλθόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, λέγοντες· Ἀληθῶς Θεοῦ υἱὸς εἶ.
MSS: G, M, K, S, W, Y, Δ, Ω, 4 (f32r), 7, 8, 9, 10, 11, 12 (p109-110), 33, 43, 44 (f43r-v), 157 (f61r), 201, 438, 490 (f31v-32r), 500 (f39r-v), 556 (f27v), ℓ1086 (ii) (f82rc1)
Matt 14:33 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
οι δε εν τω πλοιω προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘY υς ει :
Matt 14:33 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]12bc3
οι δε εν τω πλοιω προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘΥ υιος ει
MSS: א, B, C, Σ, 1, 22, 700, 892, 1582 (f41v)
Matt 14:33 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
οι δε εν τω πλοιω προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘΥ υς ει·
Matt 14:33 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]48v
Οι δε εν τω πλοιω ελθοντες προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ϔιος ΘΥ ει συ·
Matt 14:33 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]22vc2
οἱ δὲ ἐν τῶ πλοίω· ἐλθόντες προσἐκύνησαν αὐτῶ· λέγοντες· ἀληθῶς ΘΥ υς εἶ·
Matt 14:33 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)] 54
οι δε εν τω πλοιω ελθοντες προσεκυνησαν αυτω λεγοντες αληθως ΘΥ ϋϊος ει·
Matt 14:33 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]64
Οι δε εν τω πλοιω ελθοντες προσεκυνησαν αυτω λεγοντες· Αληθως ΘΥ υς ει.
Matt 14:33 [Peshitta]
ܘܶܐܬ݂ܰܘ ܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܶܐܠܦ݂ܳܐ ܣܓ݂ܶܕ݂ܘ ܠܶܗ ܘܶܐܡܰܪܘ ܫܰܪܺܝܪܳܐܝܺܬ݂ ܒ݁ܪܶܗ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܕ݁ܰܐܠܳܗܳܐ܂
Matt 14:33 [Vulgate]
qui autem in navicula erant venerunt et adoraverunt eum dicentes vere Filius Dei es
(1) τω πλοιω : א, B, C, E, D, G, K, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(2) το ποιω : L
(3) ελθοντες : E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 892mg, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii),
(4) προσελθοντες : 13
(5) OMIT ελθοντες : א, B, C, Σ, 1, 22, 700, 892*, 1582
(6) αυτω : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086 (ii), Majority
(7) αυτον : ℓ339 (ii)
(8) αληθως : א, B, C, E¹, D, G, K, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(9) αληθος : E*, L
(10) θεου υιος : א, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(11) υιος θεου : D
(12) ει : א, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(13) ADD συ : D
(2) το ποιω : L
(3) ελθοντες : E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 892mg, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii),
(4) προσελθοντες : 13
(5) OMIT ελθοντες : א, B, C, Σ, 1, 22, 700, 892*, 1582
(6) αυτω : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086 (ii), Majority
(7) αυτον : ℓ339 (ii)
(8) αληθως : א, B, C, E¹, D, G, K, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(9) αληθος : E*, L
(10) θεου υιος : א, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086 (ii), Majority
(11) υιος θεου : D
(12) ει : א, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(13) ADD συ : D
New Testament See Old Testament
Matthew 4:21 (1)
1 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Matthew 4:10 (1)
2 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Matthew 4:3 (5)
3 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 23164 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
5 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
6 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
7 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
Matthew 4:6 (5)
8 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 23169 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
10 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
11 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
12 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
Matthew 7:3 (2)
13 (fragment) οἱ δὲ ἐν | 3588 1161 172214 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588
Matthew 8:2 (1)
15 (fragment) προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες | 4352 846 3004Matthew 8:29 (1)
16 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Matthew 9:18 (1)
17 (fragment) προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες | 4352 846 3004Matthew 15:25 (1)
18 (fragment) προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες | 4352 846 3004Matthew 16:16 (1)
19 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207Matthew 18:26 (1)
20 (fragment) προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες | 4352 846 3004Matthew 22:16 (1)
21 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 2316Matthew 26:63 (1)
22 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207Matthew 27:54 (3)
23 (fragment) λέγοντες Ἀληθῶς Θεοῦ | 3004 230 231624 (fragment) Ἀληθῶς Θεοῦ Υἱὸς | 230 2316 5207
25 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
Matthew 27:40 (5)
26 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 231627 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
28 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
29 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
30 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
Mark 1:19 (1)
31 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Mark 1:20 (1)
32 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Mark 1:24 (1)
33 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 2316Mark 3:11 (5)
34 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 231635 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
36 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
37 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
38 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
Mark 4:36 (1)
39 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Mark 5:21 (1)
40 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Mark 5:7 (1)
41 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Mark 6:32 (1)
42 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Mark 8:14 (1)
43 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Mark 10:32 (1)
44 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Mark 12:14 (1)
45 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 2316Mark 14:61 (1)
46 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207Luke 1:8 (1)
47 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 2:1 (1)
48 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 2:6 (1)
49 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 3:21 (1)
50 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 4:41 (5)
51 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 231652 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
53 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
54 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
55 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
Luke 4:3 (1)
56 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207Luke 4:9 (1)
57 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207Luke 5:1 (1)
58 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 6:12 (1)
59 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 8:15 (2)
60 (fragment) οἱ δὲ ἐν | 3588 1161 172261 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588
Luke 9:34 (1)
62 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 9:51 (1)
63 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 11:27 (1)
64 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 12:8 (1)
65 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Luke 18:35 (1)
66 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Luke 22:70 (5)
67 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 231668 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
69 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
70 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
71 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
John 1:49 (1)
72 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207John 1:51 (1)
73 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207John 5:2 (1)
74 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588John 5:25 (1)
75 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207John 10:36 (1)
76 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207John 11:20 (1)
77 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588John 11:27 (5)
78 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 231679 (random) λέγοντες, εἶ., Υἱὸς | 3004 1488 5207
80 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207
81 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207
82 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 1488 2316 5207
John 13:31 (1)
83 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207John 19:41 (1)
84 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Acts 2:17 (1)
85 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Acts 3:25 (1)
86 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Acts 7:37 (1)
87 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Acts 9:37 (1)
88 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Acts 18:4 (1)
89 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Acts 19:1 (1)
90 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Acts 22:3 (1)
91 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Acts 27:31 (1)
92 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Acts 27:37 (1)
93 (fragment) ἐν τῷ πλοίῳ | 1722 3588 4143Romans 8:8 (1)
94 (fragment) οἱ δὲ ἐν | 3588 1161 1722Galatians 4:7 (1)
95 (random) εἶ., Θεοῦ, Υἱὸς | 1488 2316 5207Hebrews 1:6 (1)
96 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Revelation 2:18 (1)
97 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Revelation 3:1 (1)
98 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 2316Revelation 5:9 (1)
99 (random) λέγοντες, εἶ., Θεοῦ | 3004 1488 2316Revelation 11:1 (1)
100 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Revelation 14:7 (1)
101 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Revelation 19:4 (1)
102 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Revelation 19:10 (1)
103 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Revelation 22:9 (1)
104 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Old Testament See New Testament
Genesis 4:25 (1)
1 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 9:1 (1)
2 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 9:8 (1)
3 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 14:1 (1)
4 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 17:19 (1)
5 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 21:22 (1)
6 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 22:3 (1)
7 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 22:9 (1)
8 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 22:12 (1)
9 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 24:48 (1)
10 (random) προσεκύνησαν, Θεοῦ, Υἱὸς | 4352 2316 5207Genesis 24:7 (1)
11 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 24:52 (1)
12 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 26:2 (1)
13 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 26:32 (1)
14 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 30:41 (1)
15 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 30:24 (1)
16 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 30:23 (1)
17 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 30:20 (1)
18 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 30:6 (1)
19 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 34:25 (1)
20 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 35:17 (1)
21 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 35:18 (1)
22 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 38:28 (1)
23 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 38:1 (1)
24 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 40:20 (1)
25 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 42:35 (1)
26 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Genesis 43:28 (1)
27 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Genesis 45:9 (1)
28 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 48:9 (1)
29 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Genesis 50:25 (1)
30 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 2:11 (1)
31 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Exodus 3:11 (1)
32 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 3:13 (1)
33 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 3:14 (1)
34 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 3:15 (1)
35 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 3:16 (1)
36 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 4:31 (1)
37 (random) προσεκύνησαν, Θεοῦ, Υἱὸς | 4352 2316 5207Exodus 4:24 (1)
38 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Exodus 6:26 (1)
39 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 10:9 (1)
40 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 12:31 (1)
41 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 13:8 (1)
42 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 14:24 (1)
43 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Exodus 15:1 (1)
44 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 16:9 (1)
45 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 16:12 (1)
46 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 16:27 (1)
47 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Exodus 19:3 (1)
48 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Exodus 22:2 (1)
49 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Exodus 32:8 (1)
50 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Exodus 35:30 (1)
51 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Leviticus 15:23 (1)
52 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Leviticus 22:3 (1)
53 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Numbers 22:10 (1)
54 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Numbers 23:19 (1)
55 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Numbers 30:10 (1)
56 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Deuteronomy 3:18 (1)
57 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Deuteronomy 4:10 (1)
58 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Deuteronomy 6:20 (1)
59 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Deuteronomy 13:6 (1)
60 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Deuteronomy 32:43 (1)
61 (random) προσεκύνησαν, Θεοῦ, Υἱὸς | 4352 2316 5207Joshua 3:9 (1)
62 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Joshua 10:12 (1)
63 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Joshua 13:14 (1)
64 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Joshua 14:6 (1)
65 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Joshua 17:14 (1)
66 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Joshua 18:3 (1)
67 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Joshua 22:33 (1)
68 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Judges 4:6 (1)
69 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Judges 6:8 (1)
70 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Judges 10:10 (1)
71 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Judges 13:7 (1)
72 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Judges 18:5 (1)
73 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Judges 20:18 (1)
74 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Ruth 3:8 (1)
75 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Ezra 10:2 (1)
76 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Nehemiah 4:14 (1)
77 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Nehemiah 6:10 (1)
78 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Nehemiah 8:6 (1)
79 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Job 1:5 (1)
80 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Job 31:15 (1)
81 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Psalms 5:7 (1)
82 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Psalms 28:3 (1)
83 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Psalms 35:13 (1)
84 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Psalms 82:6 (1)
85 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Proverbs 30:1 (1)
86 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Proverbs 31:2 (1)
87 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Ecclesiastes 3:18 (1)
88 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Isaiah 33:7 (1)
89 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Isaiah 37:21 (1)
90 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Isaiah 38:1 (1)
91 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588Isaiah 43:14 (1)
92 (random) λέγοντες, πλοίῳ, Θεοῦ | 3004 4143 2316Isaiah 44:17 (1)
93 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Isaiah 45:14 (1)
94 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Isaiah 45:11 (1)
95 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Isaiah 49:7 (1)
96 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Jeremiah 16:11 (1)
97 (random) προσεκύνησαν, λέγοντες, Θεοῦ | 4352 3004 2316Jeremiah 50:40 (1)
98 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Ezekiel 4:13 (1)
99 (random) λέγοντες, Θεοῦ, Υἱὸς | 3004 2316 5207Ezekiel 7:15 (2)
100 (fragment) οἱ δὲ ἐν | 3588 1161 1722101 (fragment) δὲ ἐν τῷ | 1161 1722 3588