18

Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα / ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου {εἰς} ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ´ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.

Nestle-Aland 28th
Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall show judgment to the Gentiles. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2400 ἰδού
 V-2AAM-2S
 look, behold
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPN
 the
3816 παῖς, παιδός, ὁ, ἡ
 N-NSM
 a child, boy, youth
3450 μοῦ
 P-1GS
 I, me, mine own, my
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-ASM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
140 αἱρετίζω
 V-AAI-1S
 to choose
27 ἀγαπητός, ή, όν
 A-NSM
 beloved
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
2106 εὐδοκέω
 V-AAI-3S
 to think well of, to be well-pleased
5590 ψυχή, ῆς, ἡ
 N-NSF
 breath, the soul
5087 τίθημι
 V-FAI-1S
 to place, lay, set
4151 πνεῦμα, ατος, τό
 N-ASN
 wind, spirit
1909 ἐπί
 PREP
 on, upon
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-ASM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2920 κρίσις, εως, ἡ
 N-ASF
 a decision, judgment
1484 ἔθνος, ους, τό
 N-DPN
 a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
518 ἀπαγγέλλω
 V-FAI-3S
 to report, announce

version verse
Berean Greek NT 2016 “Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου ‹εἰς› ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ Πνεῦμά μου ἐπ’ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
SBL Greek NT 2010 Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου εἰς ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ’ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Nestle Greek NT 1904 Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ Πνεῦμά μου ἐπ’ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Westcott & Hort 1881 Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ´ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Nestle-Aland 27th Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα / ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου [εἰς] ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ´ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Nestle-Aland 28th Ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα / ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου {εἰς} ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ´ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδού, ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα· ὁ ἀγαπητός μου εἰς ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ’ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Greek Orthodox Church 1904 Ἰδοὺ ὁ παῖς μου, ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου, εἰς ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ Πνεῦμά μου ἐπ’ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ·
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου εἰς ὃν ηὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ´ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἰδού, ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα· ὁ ἀγαπητός μου εἰς ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ’ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ἰδού, ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα ὁ ἀγαπητός μου εἰς ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμά μου ἐπ´ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ
Beza Greek NT 1598 Ἰδοὺ ὁ παῖς μου, ὃν ᾑρέτισα· ὁ ἀγαπητός μου, εἰς ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ Πνεῦμά μου ἐπ᾽ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.

(1) παις : א, B, C, D, E, G, K, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, 2603, ℓ1086, Majority
(2) πες : L
(3) ον ηρετισα : א, B, C, D, G, K, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 7, 8, 10, 11, 12, 22?, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, Majority
(4) ον ηρετησα : E, L, M, N, 4, 9, 13, 33, 2603, ℓ1086
(5) ο εκλεκτος : Gregory of Nyssa
(6) εις : א¹, C, E, G, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 700, 2603, ℓ1086, Majority, Gregory of Nyssa
(7) εν : D, 1, 33, 1582
(8) OMIT εις : א*, B, 892
(9) ον : א, B, C, E, G, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 2603, ℓ1086, Majority, Gregory of Nyssa
(10) ο : 13
(11) ω : D, 1, 33, 1582
(12) ευδοκησεν : B, E, G, K, L, M, N, S, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, 2603, ℓ1086, Majority, Gregory of Nyssa
(13) ηυδοκησεν : א, C, D, W, 157
(14) εθνεσιν : א, B, C, D, E, G, K, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, 2603, ℓ1086, Majority, Origen
(15) εθνεσι : L
(16) απαγγελει : א, B, C, E, G, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 490, 500, 556, 892, 1582, 2603, ℓ1086, Majority, Origen
(17) απαγγελλει : D
(18) αναγγελει : 4, 12, 700
(19) ουκ απαγγελει : 33