21

Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ´ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.

Nestle-Aland 28th
And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
CONJ
and, even, also
1276 διαπεράω
V-AAP-GSM
to cross over
3588 ὁ, ἡ, τό
T-ASF
the
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
N-GSM
Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
4143 πλοῖον, ου, τό
N-DSN
a boat
3825 πάλιν
ADV
back (of place), again (of time), further
1519 εἰς
PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
4008 πέραν
ADV
on the other side
4863 συνάγω
V-API-3S
to lead together, bring together, come together (pass.), entertain
3793 ὄχλος, ου, ὁ
N-NSM
a crowd, multitude, the common people
4183 πολύς, πολλή, πολύ
A-NSM
much, many
1909 ἐπί
PREP
on, upon
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
P-ASM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2258 ἦν
V-IXI-3S
agree, be, have charge of, hold, use
3844 παρά
PREP
from beside, by the side of, by, beside
2281 θάλασσα, ης, ἡ
N-ASF
the sea

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
SBL Greek NT 2010 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Nestle Greek NT 1904 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Westcott & Hort 1881 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ´ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Nestle-Aland 27th Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ´ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Nestle-Aland 28th Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ´ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν, συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Greek Orthodox Church 1904 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ εἰς τὸ πέραν πάλιν, συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ´ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν, συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ´ αὐτόν καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν
Beza Greek NT 1598 Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν, συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ᾽ αὐτόν· καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν.