Chapters | |||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
Verses | |||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||||||||
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||||||||||
31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | ||||||||||
41 | 42 | 43 |
18 | Καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ´ αὐτοῦ ᾖ.Nestle-Aland 28th |
---|---|
And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
1684 | ἐμβαίνω |
V-PAP-GSM |
to walk on, to step into, embark |
846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
P-GSM |
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
1519 | εἰς |
PREP |
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM |
the |
4143 | πλοῖον, ου, τό |
N-ASN |
a boat |
3870 | παρακαλέω |
V-IAI-3S |
to call to or for, to exhort, to encourage |
1139 | δαιμονίζομαι |
V-AOP-NSM |
to be possessed by a demon |
2443 | ἵνα |
CONJ |
in order that, that, so that |
3326 | μετά |
PREP |
with, among, after |
5600 | ὦ, |
V-PXS-3S |
may, might |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | Καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ’ αὐτοῦ ᾖ. |
SBL Greek NT 2010 | καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ’ αὐτοῦ ᾖ. |
Nestle Greek NT 1904 | καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ’ αὐτοῦ ᾖ. |
Westcott & Hort 1881 | Καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ´ αὐτοῦ ᾖ. |
Nestle-Aland 27th | Καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ´ αὐτοῦ ᾖ. |
Nestle-Aland 28th | Καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ´ αὐτοῦ ᾖ. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον, παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθείς, ἵνα ᾖ μετ’ αὐτοῦ. |
Greek Orthodox Church 1904 | καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ’ αὐτοῦ ᾖ. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα μετ´ αὐτοῦ ᾖ. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον, παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθείς, ἵνα ᾖ μετ’ αὐτοῦ. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα ᾖ μετ´ αὐτοῦ |
Beza Greek NT 1598 | Καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα ᾖ μετ᾽ αὐτοῦ. |
Mark 5:18 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]132
Καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον, παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα ᾖ μετ’ αὐτοῦ.
MSS: S (f88vc2), Y (f95r|189), Ω, 8, 22 (f76r), 438, 439, 700 (f103r-v)
Mark 5:18 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc1-2
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις ϊνα μετ αυτου η :
Mark 5:18 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8vc2
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις Ῑνα μετ αυτου η
MSS: א, A, K, L (f81v), 1, 1582 (f96r), ℓ339 (f71vc)
Mark 5:18 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27ac3
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις ϊνα μετ αυτου ην
Mark 5:18 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]61
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις ινα μετ αυτου η
Mark 5:18 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]299v|579
: Και ενβαινοντος αυτου εις το πλοιον ηρξατο παρεκαλειν αυτον ο δαιμονισθεις· ϊνα η μετ αυτου
Καὶ ἐμβάντος αὐτοῦ εἰς τὸ πλοῖον, παρεκάλει αὐτὸν ὁ δαιμονισθεὶς ἵνα ᾖ μετ’ αὐτοῦ.
MSS: S (f88vc2), Y (f95r|189), Ω, 8, 22 (f76r), 438, 439, 700 (f103r-v)
Mark 5:18 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc1-2
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις ϊνα μετ αυτου η :
Mark 5:18 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]8vc2
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις Ῑνα μετ αυτου η
MSS: א, A, K, L (f81v), 1, 1582 (f96r), ℓ339 (f71vc)
Mark 5:18 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27ac3
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις ϊνα μετ αυτου ην
Mark 5:18 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]61
Και εμβαινοντος αυτου εις το πλοιον παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις ινα μετ αυτου η
Mark 5:18 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]299v|579
: Και ενβαινοντος αυτου εις το πλοιον ηρξατο παρεκαλειν αυτον ο δαιμονισθεις· ϊνα η μετ αυτου
(1) εμβαντος : E, G, S, Y, Ω, 8, 9, 13, 438, 439, 700, Majority
(2) εμβαινοντος : א, A, B, C, K, L, M, Δ, 1, 7, 22, 33, 892, 1582, ℓ339,
(3) ενβαινοντος : D
(4) παρεκαλει : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(5) ηρξατο παρεκαλειν : D
(6) δαιμονισθεις : א, A, B, C, D, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(7) δαιμονησθεις : E
(8) δαιμονιθεις : G
(9) δεμονισθες : Δ
(10) η μετ αυτου : D, E, G, S, Y, Ω, 8, 22, 438, 439, 700, Majority
(11) μετ αυτου η : א, A, C, K, L, M, 1, 7, 9, 13, 33, 892, 1582, ℓ339
(12) μετ αυτου ην : B, Δ
A (f8vc2), C (61), D (f299v|579), G (f77rc2), K (f91v), L (f81vc2), M (f100vc2-101rc1), S (f88vc2), Y (f95r|189), Ω (p186c2), 1, 7 (f77v), 8 (f79vc2), 9 (f97r), 13 (f48rc2), 22 (f76r), 33 (f116v), 438 (f154r), 439 (f79rc2)), 892 (f128r), 1582 (f96r)
(2) εμβαινοντος : א, A, B, C, K, L, M, Δ, 1, 7, 22, 33, 892, 1582, ℓ339,
(3) ενβαινοντος : D
(4) παρεκαλει : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(5) ηρξατο παρεκαλειν : D
(6) δαιμονισθεις : א, A, B, C, D, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(7) δαιμονησθεις : E
(8) δαιμονιθεις : G
(9) δεμονισθες : Δ
(10) η μετ αυτου : D, E, G, S, Y, Ω, 8, 22, 438, 439, 700, Majority
(11) μετ αυτου η : א, A, C, K, L, M, 1, 7, 9, 13, 33, 892, 1582, ℓ339
(12) μετ αυτου ην : B, Δ
A (f8vc2), C (61), D (f299v|579), G (f77rc2), K (f91v), L (f81vc2), M (f100vc2-101rc1), S (f88vc2), Y (f95r|189), Ω (p186c2), 1, 7 (f77v), 8 (f79vc2), 9 (f97r), 13 (f48rc2), 22 (f76r), 33 (f116v), 438 (f154r), 439 (f79rc2)), 892 (f128r), 1582 (f96r)
New Testament See Old Testament
Matthew 3:12 (1)
1 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 8:23 (4)
2 (fragment) καὶ ἐμβαίνοντος αὐτοῦ | 2532 1684 8463 (fragment) ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς | 1684 846 1519
4 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588
5 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143
Matthew 8:28 (1)
6 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 13:42 (1)
7 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 13:50 (1)
8 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 14:22 (2)
9 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 358810 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143
Matthew 14:32 (2)
11 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 358812 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143
Matthew 15:39 (1)
13 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143Matthew 20:2 (1)
14 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 21:23 (1)
15 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 22:13 (1)
16 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 25:10 (1)
17 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 27:6 (1)
18 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 27:10 (1)
19 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 27:31 (1)
20 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Matthew 28:19 (1)
21 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Mark 4:37 (1)
22 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143Mark 6:51 (2)
23 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 358824 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143
Mark 6:45 (1)
25 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143Mark 7:19 (1)
26 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Mark 7:33 (1)
27 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Mark 8:27 (1)
28 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Mark 8:10 (1)
29 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143Mark 13:3 (1)
30 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 1:55 (1)
31 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 2:15 (1)
32 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 2:28 (1)
33 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 6:6 (1)
34 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 6:12 (1)
35 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 6:20 (1)
36 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 7:1 (1)
37 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 8:31 (1)
38 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 9:34 (1)
39 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 10:38 (1)
40 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 15:15 (1)
41 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 16:27 (1)
42 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 22:10 (1)
43 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Luke 22:66 (1)
44 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 2:2 (1)
45 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 3:22 (1)
46 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 6:24 (2)
47 (fragment) ἐμβαίνοντος αὐτοῦ εἰς | 1684 846 151948 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588
John 6:21 (2)
49 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 358850 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143
John 6:22 (1)
51 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143John 7:10 (1)
52 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 17:1 (1)
53 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 17:18 (1)
54 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 19:27 (1)
55 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588John 21:3 (1)
56 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143Acts 3:8 (1)
57 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 7:4 (1)
58 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 7:19 (1)
59 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 10:8 (1)
60 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 14:1 (1)
61 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 15:38 (1)
62 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 16:24 (1)
63 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 16:34 (1)
64 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 20:6 (1)
65 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 3588Acts 20:38 (2)
66 (fragment) αὐτοῦ εἰς τὸ | 846 1519 358867 (fragment) εἰς τὸ πλοῖον | 1519 3588 4143