39

Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν.

Nestle-Aland 28th
And when the centurion, which stood opposite to him, saw that he so cried out, and gave up the spirit, he said, Truly this man was the Son of God. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1492 οἶδα
 V-2AAP-NSM
 be aware, behold, consider, perceive
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
2760 κεντυρίων, ῶνος, ὁ
 N-NSM
 a centurion (a Roman army officer)
3936 παρίστημι
 V-RAP-NSM
 to place beside, to present, stand by, appear
1537 ἐκ, ἐξ
 PREP
 from, from out of
1727 ἐναντίος, α, ον
 A-GSF
 opposite, hostile, opposed
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
3779 οὕτως
 ADV
 in this way, thus
1606 ἐκπνέω
 V-AAI-3S
 to breathe out, expire
2036 εἶπον
 V-2AAI-3S
 ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
230 ἀληθῶς
 ADV
 truly
3778 οὗτος, αὕτη, τοῦτο
 D-NSM
 this
444 ἄνθρωπος, ου, ὁ
 N-NSM
 a man, human, mankind
5207 υἱός, οῦ, ὁ
 N-NSM
 a son
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 God, a god
2258 ἦν
 V-IXI-3S
 agree, be, have charge of, hold, use

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν, εἶπεν “Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος Υἱὸς Θεοῦ ἦν.”
SBL Greek NT 2010 ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν εἶπεν· Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν.
Nestle Greek NT 1904 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν, εἶπεν Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος Υἱὸς Θεοῦ ἦν.
Westcott & Hort 1881 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν.
Nestle-Aland 27th Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν.
Nestle-Aland 28th Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως κράξας ἐξέπνευσεν, εἴπεν, Ἀληθῶς ὁ ἄνθρωπος οὗτος υἱὸς ἦν θεοῦ.
Greek Orthodox Church 1904 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτω κράξας ἐξέπνευσεν, εἶπεν· Ἀληθῶς ὁ ἄνθρωπος οὗτος υἱὸς ἦν Θεοῦ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως ἐξέπνευσεν εἶπεν· ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς ἦν θεοῦ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτω κράξας ἐξέπνευσεν, εἶπεν, Ἀληθῶς ὁ ἄνθρωπος οὗτος υἱὸς ἦν Θεοῦ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ ὅτι οὕτως κράξας ἐξέπνευσεν εἶπεν Ἀληθῶς ὁ ἄνθρωπος οὗτος υἱὸς ἦν θεοῦ
Beza Greek NT 1598 Ἰδὼν δὲ ὁ κεντυρίων ὁ παρεστηκὼς ἐξ ἐναντίας αὐτοῦ, ὅτι οὕτως κράξας ἐξέπνευσεν, εἶπεν, Ἀληθῶς ὁ ἄνθρωπος οὗτος, υἱὸς ἦν Θεοῦ.

(1) κεντυριων : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), Majority
(2) κεντυριον : 700, ℓ1086
(3) παρεστηκως : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, 1, 22, 438, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Majority
(4) παρεστικως : Δ, Ω, 13
() παρεστηκος : 439
(5) εξ εναντιας : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 13, 438, 439, 700, 892, ℓ339, ℓ339 (iii),
(6) απεναντι: ℓ1086
(7) OMIT εξ εναντιας : D, 1, 22, 1582
(8) αυτου οτι ουτως : א, A, B, C, E, G, L, M, S, Y, Δ, Ω, 13, 438, 439, 892, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Elzevir
(9) αυτου οτι ουτω : 700, Stephanus
(10) αυτου οτι ουτος : K
(11) αυτω οτι ουτως : 1, 22, 1582
(12) εκι ουτως αυτον : D
(13) κραξας : A, C, E, G, K, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Majority, Peshitta (ܩܥܳܐ), Vulgate (clamans)
(14) κραξακντα : D
(15) OMIT κραξας : א, B, L, 892
(16) εξεπνευσεν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Majority
(17) και εξεπνευσεν : D
(18) ειπεν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Majority
(19) OMIT ειπεν : D
(20) ο ανθρωπος ουτος : A, C, E, G, K, M, S, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Majority
(21) ο ανθρωπος ουτως : Y
(22) ουτος ο ανθρωπος : א, B, L, Δ, 700, 892
(23) υιος ην θεου : A, C, E, G, K, M, S, Y¹, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, ℓ339 (iii), ℓ1086, Majority
(24) υιος ην του θεου : Y*
(25) υιος θεου ην : א, B, L, Δ, 892
(26) θεου υιος ην : D
A (f18rc1), G (f113vc2), K (f129r), L (f112rc1), S (f113vc2), Y (f132v|264), Ω (p256c2), 13 (f71r-v), 22 (f106r), 439 (f105vc1), 892 (f169r)
M (f130vc2-131rc1)
C (83), 438 (f208v)