28

Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·

Nestle-Aland 28th
Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and puts forth leaves, all of you know that summer is near: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
575 ἀπό
 PREP
 from, away from
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSN
 the
4808 συκῆ, ῆς, ἡ
 N-GSF
 a fig tree
3129 μανθάνω
 V-2AAM-2P
 to learn
3850 παραβολή, ῆς, ἡ
 N-ASF
 to expose oneself to danger
3752 ὅταν
 CONJ
 whenever
2235 ἤδη
 ADV
 already
2798 κλάδος, ου, ὁ
 N-NSM
 a branch
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GSF
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
527 ἁπαλός, ή, όν
 A-NSM
 tender
1096 γίνομαι
 V-2ADS-3S
 to come into being, to happen, to become
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
1631 ἐκφύω
 V-PAS-3S
 to sprout up
5444 φύλλον, ου, τό
 N-APN
 a leaf
1097 γινώσκω
 V-PAI-2P
 to come to know, recognize, perceive
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
1451 ἐγγύς
 ADV
 near (in place or time)
2330 θέρος, ους, τό
 N-NSN
 summer
2076 ἐστί
 V-PXI-3S
 are, belong, call, come, consist

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
SBL Greek NT 2010 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Nestle Greek NT 1904 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Westcott & Hort 1881 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Nestle-Aland 27th Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Nestle-Aland 28th Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν αὐτῆς ἤδη ὁ κλάδος ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Greek Orthodox Church 1904 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν. ὅταν αὐτῆς ὁ κλάδος ἤδη γένηται ἁπαλὸς καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Tiechendorf 8th Edition 1872 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν. ὅταν αὐτῆς ἤδη ὁ κλάδος ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν αὐτῆς ἤδη ὁ κλάδος ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα, γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν αὐτῆς ἤδη ὁ κλάδος ἁπαλὸς γένηται καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
Beza Greek NT 1598 Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν. ὅταν αὐτῆς ἤδη ὁ κλάδος ἁπαλὸς γένηται, καὶ ἐκφυῇ τὰ φύλλα, γινώσκεται ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·

(1) μαθετε : א, A, B, C, E, G, K, L¹, M, S, Y, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) μθετε : L*
(3) μαθεται : D, Δ
(4) αυτης ηδη ο κλαδος : E, G, K, Y, 1, 22, 439, 700, 1582, Majority
(5) αυτης ηδη κλαδος : Δ
(6) ηδη αυτης ο κλαδος : M
(7) ηδη ο κλαδος αυτης : א, A, B, C, D, L, 13, 892
(8) αυτης ο κλαδος ηδη : S, Ω, ℓ339
(9) ο κλαδος αυτης ηδη : 438
(10) απαλος γενηται : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, Majority
(11) γενηται απαλος : ℓ339
(12) εκφυη τα φυλλα : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 13, 22, 438, 439, 892, ℓ339, Majority
(13) εκφυει τα φυλλα : ℓ339
(14) τα φυλλα εκφυη : 1, 1582
(15) τα φυλλα εκφυη εν αυτη : 700
(16) εκφυη τα φυλλα εν αυτη : D
(17) γινωσκετε : א, C, E, G, K, M, S, Y, Ω 1, 22, 438, 439, 700, 892, 1582
(18) γεινωσκετε : A, B*
(19) γινωσκεται : L, Δ, 13, ℓ339
(20) γεινωσκεται : B¹, D
(21) εγγυς : א, A, B, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 892, 1582, ℓ339, Majority
(22) εγγυ : C
(23) ηδη εγγυς : D
(24) θερος : א, A, B, C, D, E, G, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(25) τελος : K
(26) εστιν : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(27) OMIT εστιν : Y
439 (f99vc1)