8

καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Γέγραπται Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.

Nestle-Aland 28th
And Jesus answered and said unto him, Get you behind me, Satan: for it is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
611 ἀποκρίνομαι
 V-AOP-NSM
 to answer
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
 the
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-NSM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
2036 εἶπον
 V-2AAI-3S
 ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1125 γράφω
 V-RPI-3S
 to write
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-ASM
 lord, master
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-ASM
 God, a god
4675 σοῦ
 P-2GS
 you
4352 προσκυνέω
 V-FAI-2S
 to do reverence to
3441 μόνος, η, ον
 A-DSM
 alone
3000 λατρεύω
 V-FAI-2S
 to serve

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ “Γέγραπται ‘Προσκυνήσεις ⇔ «Κύριον τὸν Θεόν σου» καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.’”
SBL Greek NT 2010 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Γέγραπται· Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Γέγραπται Προσκυνήσεις Κύριον τὸν Θεόν σου καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Westcott & Hort 1881 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Γέγραπται Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Nestle-Aland 27th καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Γέγραπται Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Nestle-Aland 28th καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Γέγραπται Κύριον τὸν θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀποκριθεὶς αὐτῷ εἴπεν ὁ Ἰησοῦς, Ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ· γέγραπται, Προσκυνήσεις κύριον τὸν θεόν σου, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀποκριθεὶς αὐτῷ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· Ὕπαγε ὀπίσω μου σατανᾶ γέγραπται γὰρ, Κύριον τὸν Θεόν σου προσκυνήσεις καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· γέγραπται· προσκυνήσεις κύριον τὸν θεόν σου καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀποκριθεὶς αὐτῷ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, Ὑπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ· γέγραπται γάρ, Προσκυνήσεις Κύριον τὸν Θεόν σου, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀποκριθεὶς αὐτῷ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Ὑπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ· Γέγραπται γὰρ προσκυνήσεις Κύριον τὸν θεόν σου καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὑπαγε ὀπίσω μου Σατανᾶ. γέγραπται, γὰρ Προσκυνήσεις Κύριον τὸν θεόν σου, καὶ αὐτῷ μόνῳ λατρεύσεις.

(1) αυτω ειπεν ο ιησους : 063, ℓ339
(2) αυτω ειπεν ιησους : B
(3) αυτω ο ιησους ειπεν : D
(4) ειπεν αυτω ο ιησους : A
(5) ο ιησους ειπεν αυτω : א, W, Ξ
(6) υπαγε οπισω μου σατανα : A, 063, ℓ339
(7) OMIT υπαγε οπισω μου σατανα : א, B, D, W, Ξ
(8) γαρ : 063, ℓ339
(9) OMIT γαρ : א, A, B, D, W, Ξ
(10) προσκυνησεις Κυριον τον θεον σου : A, 063
(11) Κυριον τον θεον σου προσκυνησεις : א, B, D, W, Ξ, ℓ339