25

ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.

Nestle-Aland 28th
And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
630 ἀπολύω
 V-AAI-3S
 to set free, release
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DSN
 the
1223 διά
 PREP
 through, on account of, because of
4714 στάσις, εως, ἡ
 N-ASF
 a rebel, revolutionist
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
5408 φόνος, ου, ὁ
 N-ASM
 a murder
906 βάλλω
 V-RPP-ASM
 to throw, cast
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
5438 φυλακή, ῆς, ἡ
 N-ASF
 a guarding, guard, watch
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-ASM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
154 αἰτέω
 V-IMI-3P
 to ask, request
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-ASM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
3860 παραδίδωμι
 V-AAI-3S
 to hand over, to give or deliver over, to betray
2307 θέλημα, ατος, τό
 N-DSN
 will
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same

version verse
Berean Greek NT 2016 ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν, ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
SBL Greek NT 2010 ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
Nestle Greek NT 1904 ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν, ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
Westcott & Hort 1881 ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
Nestle-Aland 27th ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
Nestle-Aland 28th ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακὴν ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς τὴν φυλακήν, ὃν ᾐτοῦντο· τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
Greek Orthodox Church 1904 ἀπέλυσε δὲ αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς τὴν φυλακὴν, ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκε τῷ θελήματι αὐτῶν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἀπέλυσεν δὲ τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς φυλακήν, ὃν ᾐτοῦντο, τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀπέλυσε δὲ αὐτοῖς τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς τὴν φυλακήν, ὃν ᾐτοῦντο· τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκε τῷ θελήματι αὐτῶν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἀπέλυσεν δὲ αὐτοῖς τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς τὴν φυλακὴν ὃν ᾐτοῦντο τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκεν τῷ θελήματι αὐτῶν
Beza Greek NT 1598 Ἀπέλυσε δὲ αὐτοῖς τὸν διὰ στάσιν καὶ φόνον βεβλημένον εἰς τὴν φυλακήν, ὃν ᾐτοῦντο· τὸν δὲ Ἰησοῦν παρέδωκε τῷ θελήματι αὐτῶν.

(1) απελυσε : ℓ339
(2) απελυσεν : א, A, B, D, ℓ1086
(3) αυτοις : ℓ339
(4) OMIT αυτοις : א, A, B, D, ℓ1086
(5) τον δια στασιν : א, A, B, ℓ1086
(6) τον βαραββαν τον δια στασιν : ℓ339
(7) τον ενεκα : D
(8) και φονον : א, A, B, D, ℓ1086
(9) OMIT και : ℓ339
(10) την φυλακην : A, ℓ339, ℓ1086
(11) OMIT την : א, B, D
(12) παρεδωκε : ℓ339
(13) παρεδωκεν : א, A, B, D, ℓ1086
(14) τω θεληματι αυτων : א, A, B, D
(15) το θεληματι αυτων : ℓ339
(16) ινα σταυρωθη : ℓ1086
A (f40rc2)