25

ἀφ´ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.

Nestle-Aland 28th
When once the master of the house has risen up, and has shut to the door, and all of you begin to stand without, and to knock at the door, saying, Lord, Lord, open unto us; and he shall answer and say unto you, I know you not whence all of you are: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
575 ἀπό
 PREP
 from, away from
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-GSM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
302 ἄν
 PRT
 usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty
1453 ἐγείρω
 V-APS-3S
 to waken, to raise up
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
 the
3617 οἰκοδεσπότης, ου, ὁ
 N-NSM
 the master of a house
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
608 ἀποκλείω
 V-AAS-3S
 to shut fast or completely
2374 θύρα, ας, ἡ
 N-ASF
 a door
756 ἄρχομαι
 V-AMS-2P
 commence, rule
1854 ἔξω
 ADV
 outside, without
2476 ἵστημι
 V-RAN
 to make to stand, to stand
2925 κρούω
 V-PAN
 to strike
3004 λέγω
 V-PAP-NPM
 to say
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-VSM
 lord, master
455 ἀνοίγω
 V-AAM-2S
 to open
2254 ἡμῖν
 P-1DP
 ἡμῖν hēmîn, hay-meen´; dative case plural of G1473; to (or for, with, by) us:—our, (for) us, we.
611 ἀποκρίνομαι
 V-AOP-NSM
 to answer
2046 ἐρεῶ
 V-FAI-3S
 call, say, speak of, tell
5213 ὑμῖν
 P-2DP
 ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
1492 οἶδα
 V-RAI-1S
 be aware, behold, consider, perceive
5209 ὑμᾶς
 P-2AP
 ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own).
4159 πόθεν
 ADV-I
 from where
2075 ἐστέ
 V-PXI-2P
 ἐστέ esté, es-teh´; second person plural present indicative of G1510; ye are:—be, have been, belong.

version verse
Berean Greek NT 2016 ἀφ’ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες ‘Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν·’ Καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν ‘Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.’
SBL Greek NT 2010 ἀφ’ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες· Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν· Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
Nestle Greek NT 1904 ἀφ’ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
Westcott & Hort 1881 ἀφ´ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
Nestle-Aland 27th ἀφ´ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
Nestle-Aland 28th ἀφ´ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀφ’ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν, λέγοντες, Κύριε, κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν, Οὐκ ο ἴδα ὑμᾶς, πόθεν ἐστέ·
Greek Orthodox Church 1904 ἀφ’ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες· Κύριε Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν, οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἀφ´ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες· κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν, καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν· οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀφ’ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν, λέγοντες, Κύριε, Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν, Οὐκ οἶδα ὑμᾶς, πόθεν ἐστέ·
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἀφ´ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι καὶ κρούειν τὴν θύραν λέγοντες Κύριε Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ
Beza Greek NT 1598 Ἀφ᾽ οὗ ἂν ἐγερθῇ ὁ οἰκοδεσπότης, καὶ ἀποκλείσῃ τὴν θύραν, καὶ ἄρξησθε ἔξω ἑστάναι, καὶ κρούειν τὴν θύραν, λέγοντες, Κύριε, Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν· καὶ ἀποκριθεὶς ἐρεῖ ὑμῖν, Οὐκ οἶδα ὑμᾶς πόθεν ἐστέ,

(1) ου : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(2) οτου : D
(3) εγερθη ο οικοδεσποτης : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(4) ο οικοδεσποτης εισελθη : D
(5) αποκλειση : A, B, D, W, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(6) αποκλιση : א
(7) αρξησθε : א, A, B, D, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(8) αρξησθαι : W
(9) την θυραν : א, A, B, W, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(10) την θυρα : ℓ339
(11) OMIT την θυραν : D
(12) κυριε κυριε : A, D, W, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(13) κυριε : א, B
(14) ημιν : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086, ℓ1086? (ii)
(15) ημειν : D
(16) υμιν : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086
(17) υμειν : D
(18) ADD αμην λεγω υμιν : ℓ1086 (ii)
(19) εστε : א, B, D, ℓ1086, ℓ1086 (ii)
(20) εσται : A, W, ℓ339
A (f32vc2)