41

καὶ ἐγένετο, ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλεισάβετ / Ἐλισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλεισάβετ / Ἐλισάβετ,

Nestle-Aland 28th
And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Spirit: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
1096 γίνομαι
 V-2ADI-3S
 to come into being, to happen, to become
5613 ὡς
 ADV
 as, like as, even as, when, since, as long as
191 ἀκούω
 V-AAI-3S
 to hear, listen
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSF
 the
783 ἀσπασμός, οῦ, ὁ
 N-ASM
 a greeting, salutation
3137 Μαρία, ας, ἡ
 N-GSF
 Mary, the name of several Christian women
1665 Ἐλισάβετ, ἡ
 N-PRI
 Elizabeth, an Israelitess
4640 σκιρτάω
 V-AAI-3S
 to leap
1025 βρέφος, ους, τό
 N-NSN
 an unborn or a newborn child
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
2836 κοιλία, ας, ἡ
 N-DSF
 belly
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GSF
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
4130 πίμπλημι
 V-API-3S
 †πλήθω plḗthō, play´-tho; a prolonged form of a primary πλέω pléō pleh´-o (which appears only as an alternate in certain tenses and in the reduplicated form pimplemi); to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time):—accomplish, full (…come), furnish.
4151 πνεῦμα, ατος, τό
 N-GSN
 wind, spirit
40 ἅγιος, ία, ον
 A-GSN
 sacred, holy

version verse
Berean Greek NT 2016 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ,
SBL Greek NT 2010 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ,
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλεισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου ἡ Ἐλεισάβετ,
Westcott & Hort 1881 καὶ ἐγένετο, ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλεισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλεισάβετ,
Nestle-Aland 27th καὶ ἐγένετο, ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλεισάβετ / Ἐλισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλεισάβετ / Ἐλισάβετ,
Nestle-Aland 28th καὶ ἐγένετο, ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλεισάβετ / Ἐλισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς, καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλεισάβετ / Ἐλισάβετ,
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς· καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ,
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς· καὶ ἐπλήσθη Πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλισάβετ, ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς. καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ,
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας, ἐσκίρτησε τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς· καὶ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ,
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἐσκίρτησεν τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου ἡ Ἐλισάβετ
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας, ἠσκίρτησε τὸ βρέφος ἐν τῇ κοιλίᾳ αὐτῆς· καὶ ἐπλήσθη Πνεύματος ἁγίου ἡ Ἑλισάβετ

(1) η ελισαβετ τον ασπασμον της μαριας : A, W, ℓ339, ℓ1086
(2) τον ασπασμον της μαριας η ελισαβετ : Ξ
(3) τον ασπασμον της μαριας η ελεισαβετ : א, B
(4) τον ασπασμον της μαριας η ελισαβεδ : D
(5) εσκιρτησε : Elzevir
(6) εσκιρτησεν : א, A, B, D, Ξ
(7) εσκηρτησε : ℓ339
(8) εσκηρτησεν : ℓ1086
(9) εσκειρτησεν : W
(10) το βρεφος εν τη κοιλια αυτης : א, A, B, W, Ξ, ℓ339
(11) το βρεφος εν τη κυλια αυτης : ℓ1086
(12) εν τη κοιλεια της ελισαβεδ το βρεφος αυτης : D
(13) ελισαβετ (ii) : A, W, Ξ, ℓ339, ℓ1086
(14) ελεισαβετ : א, B
(15) ελισαβεδ : D