25

και εγενηθη τα ορια αυτων εξ ελεκεθ και αλεφ και βαιθοκ και κεαφ

Nestle-Aland 28th
ַיְהִ֖י גְּבוּלָ֑ם חֶלְקַ֥ת וַחֲלִ֖י וָבֶ֥טֶן וְאַכְשָֽׁף׃ (Leningrad Codex)
And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
1096 γίνομαι
 V-API-3S
to come into being, to happen, to become
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPN
the
3725 ὅριον, ου, τό
 N-NPN
a boundary
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GPM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1537 ἐκ, ἐξ
 PREP
from, from out of


# Hebrew POS Use Definition
1961 ויהי
hāyâ		 verb was הָיָה hâyâh, haw-yaw; a primitive root (compare H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, × altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, follow, happen, × have, last, pertain, quit (one-) self, require, × use.
1366 גבולם
gᵊḇûl		 masculine noun And their border גְּבוּל gᵉbûwl, gheb-ool'; or גְּבֻל gᵉbul; (shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed:—border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
2520 חלקת
ḥelqāṯ		 proper locative noun Helkath, חֶלְקַת Chelqath, khel-kath'; a form of H2513; smoothness; Chelkath, a place in Palestine:—Helkath.
2482 וחלי
ḥălî		 proper locative noun and Hali, חֲלִי Chălîy, khal-ee'; the same as H2481; Chali, a place in Palestine:—Hali.
991 ובטן
beṭen		 proper locative noun and Beten, בֶּטֶן Beṭen, beh'-ten; the same as H990; Beten. a place in Palestine:—Beten.
407 ואכשׁף׃
'aḵšāp̄		 proper locative noun and Achshaph, אַכְשָׁף ʼAkshâph, ak-shawf'; from H3784; fascination; Acshaph, a place in Palestine:—Achshaph.