John 3:7

7	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν. Nestle-Aland 28th
	Marvel not that I said unto you, All of you must be born again. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
3361	μή	PRT-N	not, that...not, lest (used for qualified negation)
2296	θαυμάζω	V-AAS-2S	to marvel, wonder
3754	ὅτι	CONJ	that, because
2036	εἶπον	V-2AAI-1S	ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
4671	σοί	P-2DS	you
1163	δεῖ	V-PQI-3S	it is necessary
5209	ὑμᾶς	P-2AP	ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own).
1080	γεννάω	V-APN	to beget, to bring forth
509	ἄνωθεν	ADV	from above

version	verse
Berean Greek NT 2016	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι ‘Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.’
SBL Greek NT 2010	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Nestle Greek NT 1904	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Westcott & Hort 1881	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Nestle-Aland 27th	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Nestle-Aland 28th	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
RP Byzantine Majority Text 2005	Μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἴπόν σοι, Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Greek Orthodox Church 1904	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι, δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Tiechendorf 8th Edition 1872	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι· δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Scrivener's Textus Receptus 1894	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι, Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
Sthephanus Textus Receptus 1550	μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν
Beza Greek NT 1598	Μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι, Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.

John 3:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]311
Μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι· Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.

MSS: E (f255v), L (f203vc1), Y (f248r|489), ℓ1 (f24v), ℓ339 (f5rc2), ℓ1086 (f10rc2)

John 3:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q80f2rc2
Μη θαυμασης οτι ειπον σοι· δι ϋμας γεννηθηναι ανωθεν·

John 3:7 [Codex Alexandrinus (A03) (5th century)]43vc2
Μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει ϋμας γενηθηναι ανωθεν

John 3:7 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]61bc2
Μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει ϋμας γεννηθηναι ανωθεν

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P75	3rd Century	Vatican Library
2	GA_01	4th Century	London, British Library
3	GA_01	4th Century	London, British Library
4	GA_032	4th–5th Century	Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington D.C.
5	GA_02	5th Century	London, British Library
6	GA_02	5th Century	London, British Library
7	GA_019	8th Century	Paris, France, Bibliotheque Nationale
8	GA_07	8th Century	Basel, Switzerland, Universitätsbibliothek
9	GA_021	9th Century	Bibliothèque Nationale, Paris
10	GA_034	9th Century	Cambridge, England, University Library
11	GA_037	9th Century	Abbey Library of St. Gallen, Switzerland
12	GA_038_digital	9th Century	Tbilisi, National Centre of Manuscripts
13	GA_045	9th Century	Athos, Greece, Dionysiou Monastery
14	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
15	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
16	GA_33	9th Century	Bibliothèque Nationale, Paris
17	GA_044	9th–10th Century	Athos, Lavra
18	GA_461	9th Century	St. Petersburg, Russian National Library
19	GA_Lect_425	9th-10th Century	National Library of Greece, Athens
20	GA_0211	9th Century	Tbilisi, National Centre of Manuscripts
21	GA_017	9th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
22	GA_011	9th Century	London, UK, British Library
23	GA_033	10th Century	University Library of Ludwig-Maximilians: University of Munich, Germany
24	GA_2414	10th Century	Zagora, Greece, Public Historical Library of Zagora
25	GA_773	10th Century	National Library of Greece, Athens
26	GA_771	10th Century	National Library of Greece, Athens
27	GA_2907	10th Century	UK, private collection
28	GA_34	10th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
29	GA_1829	10th Century	National Library of Greece, Athens
30	GA_1203	10th Century	Sinai, St. Catherine's Monastery
31	GA_106	11th–12th Century	Chester Beatty Library, Dublin
32	GA_124	11th Century	Austrian National Library, Vienna
33	GA_230	11th Century	The Royal Library of El Escorial, Escorial
34	GA_2370	11th Century	Walters Art Museum, Baltimore, Maryland
35	GA_2437	11th-12th Century	Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional
36	GA_473_Lambeth22	11th Century	London, United Kingdom, Lambeth Palace Library
37	GA_700	11th Century	London, UK, British Library
38	GA_703	11th Century	San Marino, California; H.E. Huntington Library
39	GA_8	11th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
40	GA_804	11th Century	Hellenic Parliament Library, Athens
41	GA_1191	11th-12th Century	Sinai, St. Catherine´s Monastery
42	GA_796	11th Century	National Library of Greece, Athens
43	GA_788	11th Century	National Library of Greece, Athens
44	GA_774	11th Century	National Library of Greece, Athens
45	GA_28	11th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
46	GA_2	11th-12th Century	Basel, University Library
47	GA_200	11th Century	Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
48	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
49	GA_1691	11th Century	National Library of Greece, Athens
50	GA_1470	11th Century	Athos, Lavra
51	GA_1413	11th Century	National Library of Greece, Athens
52	GA_Lect_60	11th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
53	GA_Lect_434	12th Century	National Library of Greece, Athens
54	GA_Lect_434	12th Century	National Library of Greece, Athens
55	GA_157	12th Century	Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana
56	GA_178	12th Century	The Angelica Library, Rome
57	GA_229	12th Century	The Royal Library of El Escorial, Escorial
58	GA_2358_updated	12th Century	James P. Boyce Centennial Library at Southern Baptist Theological Seminary, Louisville, Kentucky
59	GA_346_KC	12th Century	Milano, Biblioteca Ambrosiana
60	GA_897	12th Century	University of Edinburgh
61	GA_787	12th Century	National Library of Greece, Athens
62	GA_782	12th Century	National Library of Greece, Athens
63	GA_778	12th Century	National Library of Greece, Athens
64	GA_777	12th Century	National Library of Greece, Athens
65	GA_770	12th Century	National Library of Greece, Athens
66	GA_760	12th Century	National Library of Greece, Athens
67	GA_1	12th Century	Basel, University Library
68	GA_1	12th Century	Basel, University Library
69	GA_21	12th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
70	GA_1418	12th Century	National Library of Greece, Athens
71	GA_1416	12th Century	National Library of Greece, Athens
72	GA_1415	12th Century	National Library of Greece, Athens
73	GA_1341	12th-13th Century	Jerusalem, Orthodox Patriarchate
74	noGA_NLG_2711	12th-13th Century	National Library of Greece, Athens
75	GA_1689_Prague	13th Century	Prague, Czech Republic, Academy of Sciences Library
76	GA_60	13th Century	University Library, Cambridge
77	GA_775	13th Century	National Library of Greece, Athens
78	GA_766	13th Century	National Library of Greece, Athens
79	GA_759	13th Century	National Library of Greece, Athens
80	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
81	GA_263	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
82	GA_260_BNF	13th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
83	GA_2382	13th Century	New York, Morgan Library & Museum
84	GA_1697	13th Century	National Library of Greece, Athens
85	GA_1690	13th-14th Century	National Library of Greece, Athens
86	GA_13	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
87	GA_10	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
88	GA_489	14th Century	Trinity College, Cambridge
89	GA_811	14th Century	National Library of Greece, Athens
90	GA_784	14th Century	National Library of Greece, Athens
91	GA_783	14th Century	National Library of Greece, Athens
92	GA_764	14th Century	National Library of Greece, Athens
93	GA_761	14th Century	National Library of Greece, Athens
94	GA_762	14th Century	National Library of Greece, Athens
95	GA_758	14th Century	National Library of Greece, Athens
96	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
97	GA_47	15th Century	Oxford, United Kingdom, Bodleian Library
98	GA_56	15th Century	Oxford, United Kingdom, Lincoln College
99	GA_58	15th Century	Oxford, United Kingdom, New College
100	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
101	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
102	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens
103	GA_1247	15th Century	Sinai, St. Catherine's Monastery
104	GA_1232	15th Century	Sinai, St. Catherine's Monastery

(1) δει : A, B, E, L, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(2) δι : א, W

(3) γεννηθηναι : א, B, E, L, Y, ℓ1, ℓ339, ℓ1086
(4) γενηθηναι : A
(5) γεννηθηνε : W

New Testament

John 1:50 (1)

1 (fragment) ὅτι εἶπόν σοι | 3754 2036 4671

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21

John 3:7

μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι Δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.

New Testament

John 1:50 (1)