18

ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει ⇔ σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.

Nestle-Aland 28th
Verily, verily, I say unto you, When you were young, you gird yourself, and walked where you would: but when you shall be old, you shall stretch forth your hands, and another shall gird you, and carry you where you would not. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
281 ἀμήν
 HEB
 truly
3004 λέγω
 V-PAI-1S
 to say
4671 σοί
 P-2DS
 you
3753 ὅτε
 ADV
 when
2258 ἦν
 V-IXI-2S
 agree, be, have charge of, hold, use
3501 νέος, α, ον
 A-NSM-C
 a new moon
2224 ζώννυμι
 V-FAI-3S
 to gird
4572 σεαυτοῦ, ῆς, οῦ
 F-2ASM
 of (to, for) yourself
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
4043 περιπατέω
 V-IAI-2S
 to walk
3699 ὅπου
 ADV
 where
2309 θέλω
 V-PAI-2S
 to will, wish
3752 ὅταν
 CONJ
 whenever
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
1095 γηράσκω
 V-AAS-2S
 to grow old
1614 ἐκτείνω
 V-FAI-2S
 to extend
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APF
 the
5495 χείρ, χειρός, ἡ
 N-APF
 the hand
4675 σοῦ
 P-2GS
 you
243 ἄλλος, η, ον
 A-NSM
 other, another
4571 σέ
 P-2AS
 you
5342 φέρω
 V-FAI-3S
 to bear, carry, bring forth
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει ⇔ σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.”
SBL Greek NT 2010 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Nestle Greek NT 1904 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Westcott & Hort 1881 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Nestle-Aland 27th ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει ⇔ σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Nestle-Aland 28th ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει ⇔ σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτόν, καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Greek Orthodox Church 1904 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτόν, καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι ὅτε ἦς νεώτερος ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου καὶ ἄλλος σε ζώσει καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις
Beza Greek NT 1598 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν, καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.

(1) νεωτερος : א, A, B, E, W, ℓ1, ℓ1086 (iii)
(2) νεοτερος : ℓ339
(3) περιεπατεις : א, A, B, W, ℓ1, ℓ1086 (iii)
(4) περιεπατης : E, ℓ339
(5) εκτενεις : A, B, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086 (iii)
(6) εκτενις : א
(7) τας χειρας : A, B, E, W, ℓ1, ℓ339, ℓ1086 (iii)
(8) τας χιρας : א¹
(9) την χιραν : א*
(10) αλλος : א, A, B, E, ℓ1, ℓ339, ℓ1086 (iii)
(11) αλλοι : W
(12) σε ζωσει : E, ℓ1, ℓ339, ℓ1086 (iii)
(13) ζωσει σε : B
(14) σε ζωσουσιν : W
(15) ζωσουσιν σε : א
(16) οισει : B, E, ℓ1, ℓ339, ℓ1086 (iii)
(17) οισει σε : A
(18) ποιησουσιν σοι : א*
(19) αποισουσιν σε : א¹, W
(20) οπου : א¹, A, B, E, ℓ1, ℓ339, ℓ1086 (iii)
(21) οπου συ : W
(22) οσα : א*
(23) θελεις : A, B, E, W, ℓ1, ℓ339
(24) θελις : א
(25) θελης : ℓ1086? (iii)
A (f55vc1)
א (q81f6rc3), E (f317v)