34

ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Ἀπὸ σεαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;

Nestle-Aland 28th
Jesus answered him, Says you this thing of yourself, or did others tell it you of me? (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
611 ἀποκρίνομαι
 V-ADI-3S
 to answer
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-NSM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
575 ἀπό
 PREP
 from, away from
4572 σεαυτοῦ, ῆς, οῦ
 F-2GSM
 of (to, for) yourself
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-2NS
 you (early mod. Eng. thou)
5124 τοῦτο
 D-ASN
 τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
3004 λέγω
 V-PAI-2S
 to say
2228 ἤ
 PRT
 or, than
243 ἄλλος, η, ον
 A-NPM
 other, another
2036 εἶπον
 V-2AAI-3P
 ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
4671 σοί
 P-2DS
 you
4012 περί
 PREP
 about, concerning, around (denotes place, cause or subject)
1700 ἐμοῦ
 P-1GS
 ἐμοῦ emoû, em-oo´; a prolonged form of G3449; of me:—me, mine, my.

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς “Ἀπὸ* σεαυτοῦ* σὺ τοῦτο λέγεις, ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;”
SBL Greek NT 2010 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· Ἀπὸ σεαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;
Nestle Greek NT 1904 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Ἀφ’ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις, ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;
Westcott & Hort 1881 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Ἀπὸ σεαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;
Nestle-Aland 27th ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Ἀπὸ σεαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;
Nestle-Aland 28th ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Ἀπὸ σεαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ἐμοῦ;
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἀφ’ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις, ἢ ἄλλοι σοι εἴπον περὶ ἐμοῦ;
Greek Orthodox Church 1904 ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ἀφ’ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι σοι εἶπον περὶ ἐμοῦ;
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· ἀφ´ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις, ἢ ἄλλοι σοι εἶπόν περὶ ἐμοῦ;
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἀφ’ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις, ἢ ἄλλοι σοι εἶπον περὶ ἐμοῦ;
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ἀφ´ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις ἢ ἄλλοι σοι εἶπόν περὶ ἐμοῦ
Beza Greek NT 1598 Ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἀφ᾽ σεαυτοῦ σὺ τοῦτο λέγεις, ἢ ἄλλοι σοι εἶπόν περὶ ἐμοῦ;

(1) απεκριθη : א, B, E, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(2) απεκρινατο : A
(3) και απεκρινατο : W
(4) αυτω : א, E, ℓ339 (ii), ℓ1086 (v)
(5) OMIT αυτω : A, B, W, ℓ1086
(6) ο ιησους : א, A, E, W, ℓ339 (ii), ℓ1086 (v)
(7) OMIT ο : B, ℓ1086
(8) αφ : A, E, W, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(9) απο : א, B
(10) εαυτου : A, E, W, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(11) σεαυτου : א, B
(12) συ : א¹, A, B, E, W, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(13) OMIT συ : א*
(14) τουτο : א, A, B, E, W, ℓ339 (ii), ℓ1086 (v)
(15) το : ℓ1086
(16) λεγεις : A, B, E, W, ℓ339 (ii), ℓ1086, ℓ1086 (v)
(17) λεγις : א¹
(18) ειπας : א*
(19) σοι ειπον : א, A, E, ℓ339 (ii)
(20) συ ειπον : ℓ1086, ℓ1086 (v)
(21) ειπον σοι : B, W
A (f53vc1)