15

ο ηλιος και η σεληνη συσκοτασουσιν και οι αστερες δυσουσιν φεγγος αυτων

Nestle-Aland 28th
The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPM
the
2246 ἥλιος, ου, ὁ
 N-NSM
the sun
2532 καί
 CONJ
and, even, also
4582 σελήνη, ης, ἡ
 N-NSF
the moon
4951 σύρω
 V-FAI-3P
to draw, drag
792 ἀστήρ, έρος, ὁ
 N-NPM
a star
1417 δύο
 V-FAI-3P
two
5338 φέγγος, ους, τό
 N-ASN
light, brightness
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GPM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same


# Hebrew POS Use Definition
8121 שׁמשׁ
šemeš		 masculine/feminine noun The sun שֶׁמֶשׁ shemesh, sheh'-mesh; from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement:— east side(-ward), sun (rising), west(-ward), window. See also H1053.
3394 וירח
yārēaḥ		 masculine noun and the moon יָרֵחַ yârêach, yaw-ray'-akh; from the same as H3391; the moon:—moon. Yrechow. See H3405.
6937 קדרו
qāḏar		 verb shall be darkened, קָדַר qâdar, kaw-dar'; a primitive root; to be ashy, i.e. dark-colored; by implication, to mourn (in sackcloth or sordid garments):—be black(-ish), be (make) dark(-en), × heavily, (cause to) mourn.
3556 וכוכבים
kôḵāḇ		 masculine noun and the stars כּוֹכָב kôwkâb, ko-kawb'; probably from the same as H3522 (in the sense of rolling) or H3554 (in the sense of blazing); a star (as round or as shining); figuratively, a prince:—star(-gazer).
622 אספו
'āsap̄		 verb shall withdraw אָסַף ʼâçaph, aw-saf'; a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.):—assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw.
5051 נגהם׃
nōḡah		 feminine noun their shining. נֹגַהּ nôgahh, no'-gah; from H5050; brilliancy (literally or figuratively):—bright(-ness), light, (clear) shining.