15 | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι {ὦσιν} τῆς ἐφημέρου τροφῆς,Nestle-Aland 28th |
---|---|
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food, (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
1437 | ἐάν |
COND |
if |
80 | ἀδελφός, οῦ, ὁ |
N-NSM |
a brother |
2228 | ἤ |
PRT |
or, than |
79 | ἀδελφή, ῆς, ἡ |
N-NSF |
sister |
1131 | γυμνός, ή, όν |
A-NPM |
naked, poorly clothed |
5225 | ὑπάρχω |
V-PAS-3P |
to begin, to be ready or at hand, to be |
2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
3007 | λείπω |
V-PPP-NPM |
to leave, leave behind |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GSF |
the |
2184 | ἐφήμερος, ον |
A-GSF |
for the day |
5160 | τροφή, ῆς, ἡ |
N-GSF |
nourishment, food |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
SBL Greek NT 2010 | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Nestle Greek NT 1904 | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Westcott & Hort 1881 | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Nestle-Aland 27th | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Nestle-Aland 28th | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι {ὦσιν} τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ὦσιν τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Greek Orthodox Church 1904 | ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσι καὶ λειπόμενοι ὦσι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσι καὶ λειπόμενοι ὦσι τῆς ἐφημέρου τροφῆς, |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ὦσιν τῆς ἐφημέρου τροφῆς |
Beza Greek NT 1598 | Ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσι, καὶ λειπόμενοι ὦσι τῆς ἐφημέρου τροφῆς· |