| 6 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος, ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ·Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavers is like a wave of the sea driven with the wind and tossed. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 154 | αἰτέω |
V-PAM-3S |
to ask, request |
| 1161 | δέ |
CONJ |
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
| 1722 | ἐν |
PREP |
in, on, at, by, with |
| 4102 | πίστις, εως, ἡ |
N-DSF |
faith, faithfulness |
| 3367 | μηδείς, μηδεμία, μηδέν |
A-ASN |
no one, nothing |
| 1252 | διακρίνω |
V-PMP-NSM |
to distinguish, to judge |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM |
the |
| 1063 | γάρ |
CONJ |
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) |
| 1503 | ἔοικα |
V-RAI-3S |
be like |
| 2830 | κλύδων, ῶνος, ὁ |
N-DSM |
a billow (of water) |
| 2281 | θάλασσα, ης, ἡ |
N-GSF |
the sea |
| 416 | ἀνεμίζω |
V-PPP-DSM |
to drive by the wind |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 4494 | ῥιπίζω |
V-PPP-DSM |
to fan, generally to make a breeze |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος· ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ. |
| SBL Greek NT 2010 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος, ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ· |
| Nestle Greek NT 1904 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος· ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ. |
| Westcott & Hort 1881 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος, ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ· |
| Nestle-Aland 27th | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος, ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ· |
| Nestle-Aland 28th | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος, ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ· |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος· ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ. |
| Greek Orthodox Church 1904 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος· ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικε κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ριπιζομένῳ. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος, ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ· |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος· ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικε κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | αἰτείτω δὲ ἐν πίστει μηδὲν διακρινόμενος ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ |
| Beza Greek NT 1598 | Αἰτείτω δὲ ἐν πίστει, μηδὲν διακρινόμενος· ὁ γὰρ διακρινόμενος ἔοικε κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ῥιπιζομένῳ. |