22 | και τα επιβληματα τα κατα την οικιαν και τα διαφανη λακωνικαNestle-Aland 28th |
---|---|
הַמַּֽחֲלָצוֹת֙ וְהַמַּ֣עֲטָפ֔וֹת וְהַמִּטְפָּח֖וֹת וְהָחֲרִיטִֽים׃ (Leningrad Codex) | |
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins, (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-APN
|
the |
1915 | ἐπίβλημα, ατος, τό |
N-APN
|
that which is put on, a patch |
2596 | κατά |
ADV
|
down, against, according to |
3614 | οἰκία, ας, ἡ |
N-ASF
|
a house, dwelling |
1307 | διαυγής, ές |
A-APN
|
transparent |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
4254 | המחלצות
maḥălāṣôṯ |
feminine noun | The changeable suits of apparel, | מַחֲלָצָה machălâtsâh, makh-al-aw-tsaw'; from H2502; a mantle (as easily drawn off):—changeable suit of apparel, change of raiment. |
4595 | והמעטפות
maʿăṭāp̄â |
feminine noun | and the mantles, | מַעֲטָפָה maʻăṭâphâh, mah-at-aw-faw'; from H5848; a cloak:—mantle. |
4304 | והמטפחות
miṭpaḥaṯ |
feminine noun | and the wimples, | מִטְפַּחַת miṭpachath, mit-pakh'-ath; from H2946; a wide cloak (for a woman):—vail, wimple. |
2754 | והחריטים׃
ḥārîṭ |
masculine noun | and the crisping pins, | חָרִיט chârîyṭ, khaw-reet'; or חָרִט châriṭ; from the same as H2747; properly, cut out (or hollow), i.e. (by implication) a pocket:—bag, crisping pin. |