15

οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι / συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ´ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.

Nestle-Aland 28th
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like we are, yet without sin. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3756 οὐ
PRT-N
not, no
1063 γάρ
CONJ
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
2192 ἔχω
V-PAI-1P
to have, hold
749 ἀρχιερεύς, έως, ὁ
N-ASM
high priest
3361 μή
PRT-N
not, that...not, lest (used for qualified negation)
1410 δύναμαι
V-PNP-ASM
to be able, to have power
4834 συμπαθέω
V-AAN
to have a fellow feeling with, sympathize with
3588 ὁ, ἡ, τό
T-DPF
the
769 ἀσθένεια, ας, ἡ
N-DPF
weakness, frailty
2257 ἡμῶν
P-1GP
ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we.
3985 πειράζω
V-RPP-ASM
to make proof of, to attempt, test, tempt
1161 δέ
CONJ
but, and, now, (a connective or adversative particle)
2596 κατά
PREP
down, against, according to
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
A-APN
all, every
3665 ὁμοιότης, τητος, ἡ
N-ASF
likeness, in like manner
5565 χωρίς
ADV
separately, separate from
266 ἁμαρτία, ας, ἡ
N-GSF
a sin, failure

version verse
Berean Greek NT 2016 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ’ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
SBL Greek NT 2010 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ’ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Nestle Greek NT 1904 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ’ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Westcott & Hort 1881 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ´ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Nestle-Aland 27th οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι / συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ´ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Nestle-Aland 28th οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι / συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ´ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειραμένον δὲ κατὰ πάντα καθ’ ὁμοιότητα, χωρὶς ἁμαρτίας.
Greek Orthodox Church 1904 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ’ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Tiechendorf 8th Edition 1872 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ´ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας.
Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ’ ὁμοιότητα, χωρὶς ἁμαρτίας.
Sthephanus Textus Receptus 1550 οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συμπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν πεπειραμένον δὲ κατὰ πάντα καθ´ ὁμοιότητα χωρὶς ἁμαρτίας
Beza Greek NT 1598 Οὐ γὰρ ἔχομεν ἀρχιερέα μὴ δυνάμενον συνπαθῆσαι ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν, πεπειρασμένον δὲ κατὰ πάντα καθ᾽ ὁμοιότητα, χωρὶς ἁμαρτίας.