25

υιοι δε βαλλας παιδισκης ραχηλ δαν και νεφθαλι

Nestle-Aland 28th
ּבְנֵ֤י בִלְהָה֙ שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֔ל דָּ֖ן וְנַפְתָּלִֽי׃ (Leningrad Codex)
And the sons of Bilhah, Rachel's handmaid; Dan, and Naphtali: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5207 υἱός, οῦ, ὁ
 N-NPM
a son
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
3814 παιδίσκη, ης, ἡ
 N-GSF
a young girl, maidservant
4478 Ῥαχήλ, ἡ
 N-PRI
Rachel, the wife of Jacob
2532 καί
 CONJ
and, even, also


# Hebrew POS Use Definition
1121 ובני
bēn		 masculine noun And the sons בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
1090 בלהה
of Bilhah,
8198 שׁפחת
šip̄ḥâ		 feminine noun handmaid; שִׁפְחָה shiphchâh, shif-khaw'; feminine from an unused root meaning to spread out (as a family; see H4940); a female slave (as a member of the household):—(bond-, hand-) maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.
1835 דן
dān		 proper locative noun, proper masculine noun Dan, דָּן Dân, dawn; from H1777; judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them:—Daniel
5321 ונפתלי׃
nap̄tālî		 proper locative noun, proper masculine noun and Naphtali: נַפְתָּלִי Naphtâlîy, naf-taw-lee'; from H6617; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory:—Naphtali.