21 | τον ωξ πρωτοτοκον και τον βαυξ αδελφον αυτου και τον καμουηλ πατερα συρωνNestle-Aland 28th |
---|---|
ֶת־ע֥וּץ בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־בּ֣וּז אָחִ֑יו וְאֶת־קְמוּאֵ֖ל אֲבִ֥י אֲרָֽם׃ (Leningrad Codex) | |
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-ASM
|
the |
4416 | πρωτότοκος, ον |
A-ASM
|
first-born |
2532 | καί |
N-PRI
|
and, even, also |
80 | ἀδελφός, οῦ, ὁ |
N-ASM
|
a brother |
846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
D-GSM
|
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
3962 | πατήρ, πατρός, ὁ |
N-ASM
|
a father |
4948 | Σύρος, ου, ὁ |
N-GPM
|
Syrian |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
853 | את
'ēṯ |
particle | אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English]. | |
5780 | עוץ
ʿûṣ |
proper locative noun, proper masculine noun | Huz | עוּץ ʻÛwts, oots; apparently from H5779; consultation; Uts, a son of Aram, also a Seirite, and the regions settled by them.:—Uz. |
1060 | בכרו
bᵊḵôr |
masculine noun | his firstborn, | בְּכוֹר bᵉkôwr, bek-ore'; from H1069; first-born; hence, chief:—eldest (son), firstborn(-ling). |
853 | ואת
'ēṯ |
particle | אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English]. | |
938 | בוז
bûz |
proper masculine noun | and Buz | בּוּז Bûwz, booz; the same as H937; Buz, the name of a son of Nahor, and of an Israelite:—Buz. |
251 | אחיו
'āḥ |
masculine noun | his brother, | אָח ʼâch, awkh; a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H1]):—another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. |
853 | ואת
'ēṯ |
particle | אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English]. | |
7055 | קמואל
qᵊmû'ēl |
proper masculine noun | and Kemuel | קְמוּאֵל Qᵉmûwʼêl, kem-oo-ale'; from H6965 and H410; raised of God; Kemuel, the name of a relative of Abraham, and of two Israelites:—Kemuel. |
1 | אבי
'āḇ |
masculine noun | the father | אָב ʼâb, awb; a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application:—chief, (fore-) father(-less), × patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. |
758 | ארם׃
'ărām |
masculine noun, proper masculine noun | of Aram, | אֲרָם ʼĂrâm, arawm'; from the same as H759; the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite:—Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians. |