3

και ευλογησω τους ευλογουντας σε και τους καταρωμενους σε καταρασομαι και ενευλογηθησονται εν σοι πασαι αι φυλαι της γης

Nestle-Aland 28th
ַאֲבָֽרֲכָה֙ מְבָ֣רְכֶ֔יךָ וּמְקַלֶּלְךָ֖ אָאֹ֑ר וְנִבְרְכ֣וּ בְךָ֔ כֹּ֖ל מִשְׁפְּחֹ֥ת הָאֲדָמָֽה׃ (Leningrad Codex)
And I will bless them that bless you, and curse him that curses you: and in you shall all families of the earth be blessed. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
2127 εὐλογέω
 V-PAPAP
to speak well of, praise
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSF
the
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-DS
you (early mod. Eng. thou)
2672 καταράομαι
 V-FMI-1S
to curse
1757 ἐνευλογέω
 V-FPI-3P
to confer a benefit on, to bless
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-NPF
all, every
5443 φυλή, ῆς, ἡ
 N-NPF
a clan or tribe
1065 γε
 N-GSF
emphasizes the word to which it is joined


# Hebrew POS Use Definition
1288 ואברכה
bāraḵ		 verb And I will bless בָּרַךְ bârak, baw-rak'; a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):—× abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank.
1288 מברכיך
bāraḵ		 verb them that bless בָּרַךְ bârak, baw-rak'; a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):—× abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank.
7043 ומקללך
qālal		 verb him that curseth קָלַל qâlal, kaw-lal'; a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.):—abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), × slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-) vile, whet.
779 אאר
'ārar		 verb thee, and curse אָרַר ʼârar, aw-rar'; a primitive root; to execrate:—× bitterly curse.
1288 ונברכו
bāraḵ		 verb be blessed. בָּרַךְ bârak, baw-rak'; a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):—× abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank.
3605 בך כל
kōl		 masculine noun thee: and in thee shall all כֹּל kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
4940 משׁפחת
mišpāḥâ		 feminine noun families מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red).
127 האדמה׃
'ăḏāmâ		 feminine noun of the earth אֲדָמָה ʼădâmâh, ad-aw-maw'; from H119; soil (from its general redness):—country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.