10 | κεφφουρη χρυσοι τριακοντα και αργυροι διακοσιοι και σκευη ετερα χιλιαNestle-Aland 28th |
---|---|
כְּפוֹרֵ֤י זָהָב֙ שְׁלֹשִׁ֔ים כְּפ֤וֹרֵי כֶ֙סֶף֙ מִשְׁנִ֔ים אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת וַעֲשָׂרָ֑ה כֵּלִ֥ים אֲחֵרִ֖ים אָֽלֶף׃ ס (Leningrad Codex) | |
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
5552 | χρυσοῦς, ῆ, οῦν |
A-NPM
|
golden |
5144 | τριάκοντα, οἱ, αἱ, τά |
N-NUI
|
a hole |
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
693 | ἀργυροῦς, ᾶ, οῦν |
A-NPM
|
of silver |
1250 | διακόσιοι, αι, α |
A-NPM
|
two hundred |
4632 | σκεῦος, ους, τό |
N-NPN
|
a vessel, implement, pl. goods |
2087 | ἕτερος |
A-NPN
|
ἕτερος héteros, het´-er-os; of uncertain affinity; (an-, the) other or different:—altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange. |
5507 | χίλιοι, αι, α |
A-NPN
|
a thousand |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
3713 | כפורי
kᵊp̄ôr |
masculine noun | basins | כְּפוֹר kᵉphôwr, kef-ore'; from H3722; properly, a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground):—bason, hoar(-y) frost. |
2091 | זהב
zāhāḇ |
masculine noun | of gold, | זָהָב zâhâb, zaw-hawb'; from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:—gold(-en), fair weather. |
7970 | שׁלשׁים
šᵊlōšîm |
masculine noun | Thirty | שְׁלוֹשִׁים shᵉlôwshîym, shel-o-sheem'; or שְׁלֹשִׁים shᵉlôshîym; multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth:—thirty, thirtieth. Compare H7991. |
3713 | כפורי
kᵊp̄ôr |
masculine noun | basins | כְּפוֹר kᵉphôwr, kef-ore'; from H3722; properly, a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground):—bason, hoar(-y) frost. |
3701 | כסף
kesep̄ |
masculine noun | silver | כֶּסֶף keçeph, keh'-sef; from H3700; silver (from its pale color); by implication, money:—money, price, silver(-ling). |
4932 | משׁנים
mišnê |
masculine noun | of a second | מִשְׁנֶה mishneh, mish-neh'; from H8138; properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location):—college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much. |
702 | ארבע
'arbaʿ |
masculine/feminine adjective, noun | four | אַרְבַּע ʼarbaʻ, ar-bah'; masculine אַרְבָּעָה ʼarbâʻâh; from H7251; four:—four. |
3967 | מאות
mē'â |
feminine noun | hundred | מֵאָה mêʼâh, may-aw'; or מֵאיָה mêʼyâh; properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction:—hundred((-fold), -th), sixscore. |
6235 | ועשׂרה
ʿeśer |
masculine/feminine noun | and ten, | עֶשֶׂר ʻeser, eh'ser; masculine of term עֲשָׂרָה ʻăsârâh; from H6237; ten (as an accumulation to the extent of the digits):—ten, (fif-, seven-) teen. |
3627 | כלים
kᵊlî |
masculine noun | vessels | כְּלִי kᵉlîy, kel-ee'; from H3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):—armour(-bearer), artillery, bag, carriage, furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, whatsoever. |
312 | אחרים
'aḥēr |
adjective | other | אַחֵר ʼachêr, akh-air'; from H309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:—(an-) other man, following, next, strange. |
505 | אלף׃
'elep̄ |
masculine noun | a thousand. | אֶלֶף ʼeleph, eh'-lef; prop, the same as H504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:—thousand. |