24 | δυο θυρωματα τοις δυσι θυρωμασι τοις στροφωτοις δυο θυρωματα τω ενι και δυο θυρωματα τη θυρα τη δευτεραNestle-Aland 28th |
---|---|
ּשְׁתַּ֥יִם דְּלָת֖וֹת לַדְּלָת֑וֹת שְׁ֚תַּיִם מוּסַבּ֣וֹת דְּלָת֔וֹת שְׁ֚תַּיִם לְדֶ֣לֶת אֶחָ֔ת וּשְׁתֵּ֥י דְלָת֖וֹת לָאַחֶֽרֶת׃ (Leningrad Codex) | |
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
1417 | δύο |
N-NUI
|
two |
2376 | θυρίς, ίδος, ἡ |
N-NPN
|
a window |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-DSF
|
the |
2193 | ἕως |
A-DPN
|
till, until |
1519 | εἰς |
A-DSM
|
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) |
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
2374 | θύρα, ας, ἡ |
N-DSF
|
a door |
1208 | δεύτερος, α, ον |
A-DSF
|
second |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
8147 | ושׁתים
šᵊnayim |
adjective, dual masculine/feminine noun | had two | שְׁנַיִם shᵉnayim, shen-ah'-yim; dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם shᵉttayim; two; also (as ordinal) twofold:—both, couple, double, second, twain, twelfth, twelve, twenty (sixscore) thousand, twice, two. |
1817 | דלתות
deleṯ |
feminine noun | And the doors | דֶּלֶת deleth, deh'-leth; from H1802; something swinging, i.e. the valve of a door:—door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3). |
1817 | לדלתות
deleṯ |
feminine noun | leaves | דֶּלֶת deleth, deh'-leth; from H1802; something swinging, i.e. the valve of a door:—door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3). |
8147 | שׁתים
šᵊnayim |
adjective, dual masculine/feminine noun | two | שְׁנַיִם shᵉnayim, shen-ah'-yim; dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם shᵉttayim; two; also (as ordinal) twofold:—both, couple, double, second, twain, twelfth, twelve, twenty (sixscore) thousand, twice, two. |
4142 | מוסבות
mûsaḇâ |
verb | turning | מוּסַבָּה mûwçabbâh, moo-sab-baw'; or מֻסַבָּה muçabbâh; feminine of H4141; a reversal, i.e. the backside (of a gem), fold (of a double-leaved door), transmutation (of a name):—being changed, inclosed, be set, turning. |
1817 | דלתות
deleṯ |
feminine noun | leaves; | דֶּלֶת deleth, deh'-leth; from H1802; something swinging, i.e. the valve of a door:—door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3). |
8147 | שׁתים
šᵊnayim |
adjective, dual masculine/feminine noun | two | שְׁנַיִם shᵉnayim, shen-ah'-yim; dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם shᵉttayim; two; also (as ordinal) twofold:—both, couple, double, second, twain, twelfth, twelve, twenty (sixscore) thousand, twice, two. |
1817 | לדלת
deleṯ |
feminine noun | door, | דֶּלֶת deleth, deh'-leth; from H1802; something swinging, i.e. the valve of a door:—door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3). |
259 | אחת
'eḥāḏ |
adjective | for the one | אֶחָד ʼechâd, ekh-awd'; a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:—a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together, |
8147 | ושׁתי
šᵊnayim |
adjective, dual masculine/feminine noun | and two | שְׁנַיִם shᵉnayim, shen-ah'-yim; dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם shᵉttayim; two; also (as ordinal) twofold:—both, couple, double, second, twain, twelfth, twelve, twenty (sixscore) thousand, twice, two. |
1817 | דלתות
deleṯ |
feminine noun | leaves | דֶּלֶת deleth, deh'-leth; from H1802; something swinging, i.e. the valve of a door:—door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3). |
312 | לאחרת׃
'aḥēr |
adjective | for the other | אַחֵר ʼachêr, akh-air'; from H309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:—(an-) other man, following, next, strange. |