24 | υιοι δε κορε ασιρ και ελκανα και αβιασαφ αυται αι γενεσεις κορεNestle-Aland 28th |
---|---|
וּבְנֵ֣י קֹ֔רַח אַסִּ֥יר וְאֶלְקָנָ֖ה וַאֲבִיאָסָ֑ף אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת הַקָּרְחִֽי׃ (Leningrad Codex) | |
And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-NPM
|
a son |
1161 | δέ |
PRT
|
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
2879 | Κορέ, ὁ |
N-PRI
|
Korah, an Israelite |
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3778 | οὗτος, αὕτη, τοῦτο |
D-NPF
|
this |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NPF
|
the |
1078 | γένεσις, εως, ἡ |
N-NPF
|
origin, birth |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
1121 | ובני
bēn |
masculine noun | And the sons | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
7141 | קרח
qōraḥ |
proper masculine noun | of Korah; | קֹרַח Qôrach, ko'rakh; from H7139; ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites:—Korah. |
617 | אסיר
|
Assir, | ||
511 | ואלקנה
'elqānâ |
proper masculine noun | and Elkanah, | אֶלְקָנָה ʼElqânâh, el-kaw-naw'; from H410 and H7069; God has obtained; Elkanah, the name of several Israelites:—Elkanah. |
23 | ואביאסף
'ăḇî'āsāp̄ |
proper masculine noun | and Abiasaph: | אֲבִיאָסָף ʼĂbîyʼâçâph, ab-ee-aw-sawf'; from H1 and H622; father of gathering (i.e. gatherer); Abiasaph, an Israelite:—Abiasaph. |
428 | אלה
'ēllê |
demonstrative particle | these | אֵלֶּה ʼêl-leh, ale'-leh; prolonged from H411; these or those:—an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m). |
4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the families | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
7145 | הקרחי׃
qārḥî |
proper masculine noun | of the Korhites. | קׇרְחִי Qorchîy, kor-khee'; patronymic from H7141; a Korchite (collectively) or descendants of Korach:—Korahite, Korathite, sons of Kore, Korhite. |