6

λαβων δε μωυσης το ημισυ του αιματος ενεχεεν εις κρατηρας το δε ημισυ του αιματος προσεχεεν προς το θυσιαστηριον

Nestle-Aland 28th
ַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ חֲצִ֣י הַדָּ֔ם וַיָּ֖שֶׂם בָּאַגָּנֹ֑ת וַחֲצִ֣י הַדָּ֔ם זָרַ֖ק עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (Leningrad Codex)
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2983 λαμβάνω
 V-AAPNS
to take, receive
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
3475 Μωσῆς, έως, ὁ
 N-NSM
Moses, a leader of Isr
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASN
the
2255 ἥμισυς, εια, υ
 A-ASN
half
129 αἷμα, ατος, τό
 N-GSN
blood
1471 ἔγκυος, ον
 V-IAI-3S
pregnant
1519 εἰς
 PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
2902 κρατέω
 N-APM
to be strong, rule
4377 προσφωνέω
 V-IAI-3S
to call to
4314 πρός
 PREP
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
2379 θυσιαστήριον, ου, τό
 N-ASN
an altar


# Hebrew POS Use Definition
3947 ויקח
lāqaḥ		 verb took לָקַח lâqach, law-kakh'; a primitive root; to take (in the widest variety of applications):—accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
4872 משׁה
mōšê		 proper masculine noun And Moses מֹשֶׁה Môsheh, mo-sheh'; from H4871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:—Moses.
2677 חצי
ḥēṣî		 masculine noun half חֵצִי chêtsîy, khay-tsee'; from H2673; the half or middle:—half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
1818 הדם
dām		 masculine noun of the blood, דָּם dâm, dawm; from H1826 (compare H119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):—blood(-y, -guiltiness), (-thirsty), + innocent.
7760 וישׂם
śûm		 verb and put שׂוּם sûwm, soom; or שִׂים sîym; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):—× any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
101 באגנת
'agān		 masculine noun in basins; אַגָּן ʼaggân, ag-gawn'; probably from H5059; a bowl (as pounded out hollow):—basin, cup, goblet.
2677 וחצי
ḥēṣî		 masculine noun and half חֵצִי chêtsîy, khay-tsee'; from H2673; the half or middle:—half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
1818 הדם
dām		 masculine noun of the blood דָּם dâm, dawm; from H1826 (compare H119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):—blood(-y, -guiltiness), (-thirsty), + innocent.
2236 זרק
he sprinkled
5921 על
ʿal		 conjunction, preposition on עַל ʻal, al; properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications:—above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, × as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, × both and, by (reason of), × had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, × with.
4196 המזבח׃
mizbēaḥ		 masculine noun the altar. מִזְבֵּחַ mizbêach, miz-bay'-akh; from H2076; an altar:—altar.