6

μὴ κατ´ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ἐκ ψυχῆς

Nestle-Aland 28th
Not with eye-service, as men-pleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3361 μή
 PRT-N
 not, that...not, lest (used for qualified negation)
2596 κατά
 PREP
 down, against, according to
3787 ὀφθαλμοδουλεία, ας, ἡ
 N-ASF
 eye service
5613 ὡς
 ADV
 as, like as, even as, when, since, as long as
441 ἀνθρωπάρεσκος, ον
 A-NPM
 man-pleasing
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
1401 δοῦλος, ου, ὁ
 N-NPM
 a slave
5547 Χριστός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 the Anointed One, Messiah, Christ
4160 ποιέω
 V-PAP-NPM
 to make, do
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
2307 θέλημα, ατος, τό
 N-ASN
 will
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 God, a god
1537 ἐκ, ἐξ
 PREP
 from, from out of
5590 ψυχή, ῆς, ἡ
 N-GSF
 breath, the soul

version verse
Berean Greek NT 2016 μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐκ ψυχῆς,
SBL Greek NT 2010 μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ’ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ἐκ ψυχῆς
Nestle Greek NT 1904 μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐκ ψυχῆς,
Westcott & Hort 1881 μὴ κατ´ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ,
Nestle-Aland 27th μὴ κατ´ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ἐκ ψυχῆς
Nestle-Aland 28th μὴ κατ´ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ἐκ ψυχῆς
RP Byzantine Majority Text 2005 μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλείαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ὡς δοῦλοι τοῦ χριστοῦ, ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ἐκ ψυχῆς,
Greek Orthodox Church 1904 μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ὡς δοῦλοι τοῦ Χριστοῦ, ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐκ ψυχῆς,
Tiechendorf 8th Edition 1872 μὴ κατ´ ὀφθαλμοδουλίαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ὡς δοῦλοι Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ἐκ ψυχῆς,
Scrivener's Textus Receptus 1894 μὴ κατ’ ὀφθαλμοδουλείαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ὡς δοῦλοι τοῦ Χριστοῦ, ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐκ ψυχῆς,
Sthephanus Textus Receptus 1550 μὴ κατ´ ὀφθαλμοδουλείαν ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ὡς δοῦλοι τοῦ Χριστοῦ ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ἐκ ψυχῆς
Beza Greek NT 1598 Μὴ κατ᾽ ὀφθαλμοδουλείαν, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ᾽ ὡς δοῦλοι τοῦ Χριστοῦ, ποιοῦντες τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ ἐκ ψυχῆς.