21

και αυτος αλλοιοι καιρους και χρονους καθιστα βασιλεις και μεθιστα διδους σοφιαν τοις σοφοις και φρονησιν τοις ειδοσιν συνεσιν

Nestle-Aland 28th
וְ֠הוּא מְהַשְׁנֵ֤א עִדָּנַיָּא֙ וְזִמְנַיָּ֔א מְהַעְדֵּ֥ה מַלְכִ֖ין וּמְהָקֵ֣ים מַלְכִ֑ין יָהֵ֤ב חָכְמְתָא֙ לְחַכִּימִ֔ין וּמַנְדְּעָ֖א לְיָדְעֵ֥י בִינָֽה׃ (Leningrad Codex)
And he changes the times and the seasons: he removes kings, and sets up kings: he gives wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-NSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
241 ἀλλογενής, ες
 V-PAI-3S
of another race
2540 καιρός, οῦ, ὁ
 N-APM
time, season
5550 χρόνος, ου, ὁ
 N-APM
time
2525 καθίστημι
 V-PAI-3S
to set in order, appoint
935 βασιλεύς, έως, ὁ
 N-NPM
a king
3179 μεθίστημι
 V-PAI-3S
to change, pervert
1325 δίδωμι
 V-PAPNS
to give
4678 σοφία, ας, ἡ
 N-ASF
skill, wisdom
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPM
the
4680 σοφός, ή, όν
 A-DPM
skilled, wise
5428 φρόνησις, εως, ἡ
 N-ASF
understanding, practical wisdom
1492 οἶδα
 V-RAPDP
be aware, behold, consider, perceive
4907 σύνεσις, εως, ἡ
 N-ASF
a running together, understanding


# Hebrew POS Use Definition
1932 והוא
hû'		 third person singular personal pronoun And he הוּא hûwʼ, hoo; (Aramaic) or (feminine) הִיא hîyʼ; (Aramaic), corresponding to H1931:—× are, it, this.
8133 מהשׁנא
šᵊnâ		 verb changeth שְׁנָא shᵉnâʼ, shen-aw'; (Aramaic) corresponding to H8132:—alter, change, (be) diverse.
5732 עדניא
ʿidān		 masculine noun the times עִדָּן ʻiddân, id-dawn'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H5708; a set time; technically, a year:—time.
2166 וזמניא
zᵊmān		 masculine noun and the seasons: זְמָן zᵉmân, zem-awn'; (Aramaic) from H2165; the same as H2165:—season, time.
5709 מהעדה
ʿăḏā'		 verb he removeth עֲדָא ʻădâʼ, ad-aw'; (Aramaic) or עֲדָה ʻădâh; (Aramaic), corresponding to H5710:—alter, depart, pass (away), remove, take (away).
4430 מלכין
meleḵ		 masculine noun kings, מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.
6966 ומהקים
qûm		 verb and setteth up קוּם qûwm, koom; (Aramaic) corresponding to H6965:—appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).
4430 מלכין
meleḵ		 masculine noun kings: מֶלֶךְ melek, meh'-lek; (Aramaic) corresponding to H4428; a king:—king, royal.
3052 יהב
yᵊhaḇ		 verb he giveth יְהַב yᵉhab, yeh-hab'; (Aramaic) corresponding to H3051:—deliver, give, lay, prolong, pay, yield.
2452 חכמתא
ḥāḵmâ		 feminine noun wisdom חׇכְמָה chokmâh, khok-maw'; (Aramaic) corresponding to H2451; wisdom:—wisdom.
2445 לחכימין
ḥakîm		 adjective unto the wise, חַכִּים chakkîym, khak-keem'; (Aramaic) from a root corresponding to H2449; wise, i.e. a Magian:—wise.
4486 ומנדעא
mandaʿ		 masculine noun and knowledge מַנְדַּע mandaʻ, man-dah'; (Aramaic) corresponding to H4093; wisdom or intelligence:—knowledge, reason, understanding.
3046 לידעי
yᵊḏaʿ		 verb to them that know יְדַע yᵉdaʻ, yed-ah'; (Aramaic) corresponding to H3045:—certify, know, make known, teach.
999 בינה׃
bînâ		 feminine noun understanding: בִּינָה bîynâh, bee-naw'; (Aramaic) corresponding to H998:—knowledge.