22

Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις / ὀφθαλμοδουλίᾳ, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ´ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν κύριον.

Nestle-Aland 28th
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eye-service, as men-pleasers; but in singleness of heart, fearing God; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
 the
1401 δοῦλος, ου, ὁ
 N-NPM
 a slave
5219 ὑπακούω
 V-PAM-2P
 to listen, attend to
2596 κατά
 PREP
 down, against, according to
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-APN
 all, every
4561 σάρξ, σαρκός, ἡ
 N-ASF
 flesh
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-ASM
 lord, master
3361 μή
 PRT-N
 not, that...not, lest (used for qualified negation)
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
3787 ὀφθαλμοδουλεία, ας, ἡ
 N-DSF
 eye service
5613 ὡς
 ADV
 as, like as, even as, when, since, as long as
441 ἀνθρωπάρεσκος, ον
 A-NPM
 man-pleasing
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
572 ἁπλότης, τητος, ἡ
 N-DSF
 singleness, simplicity
2588 καρδία, ας, ἡ
 N-GSF
 heart
5399 φοβέομαι
 V-PNP-NPM
 to put to flight, to terrify, frighten

version verse
Berean Greek NT 2016 Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν Κύριον.
SBL Greek NT 2010 οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν κύριον.
Nestle Greek NT 1904 Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν Κύριον.
Westcott & Hort 1881 Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ´ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν κύριον.
Nestle-Aland 27th Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις / ὀφθαλμοδουλίᾳ, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ´ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν κύριον.
Nestle-Aland 28th Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις / ὀφθαλμοδουλίᾳ, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ´ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν κύριον.
RP Byzantine Majority Text 2005 Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλείαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν θεόν·
Greek Orthodox Church 1904 Οἱ δοῦλοι ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις, ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν Θεόν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλίαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ´ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν κύριον.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλείαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ’ ἐν ἁπλότητι καρδίας, φοβούμενοι τὸν Θεόν·
Sthephanus Textus Receptus 1550 Οἱ δοῦλοι ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλείαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι ἀλλ´ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν Θεόν·
Beza Greek NT 1598 Οἱ δοῦλοι, ὑπακούετε κατὰ πάντα τοῖς κατὰ σάρκα κυρίοις, μὴ ἐν ὀφθαλμοδουλείαις ὡς ἀνθρωπάρεσκοι, ἀλλ᾽ ἐν ἁπλότητι καρδίας φοβούμενοι τὸν Θεόν.