Colossians 2:23

23	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινὶ πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός. Nestle-Aland 28th
	Which things have indeed a show of wisdom religious outlook, and humility, and neglecting of the body: not in any honour to the satisfying of the flesh. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
3748	ὅστις, ἥτις, ὅτι	R-NPN	whoever, anyone who
2076	ἐστί	V-PXI-3S	are, belong, call, come, consist
3056	λόγος, ου, ὁ	N-ASM	a word (as embodying an idea), a statement, a speech
3303	μέν	PRT	shows affirmation or concession
2192	ἔχω	V-PAP-NPN	to have, hold
4678	σοφία, ας, ἡ	N-GSF	skill, wisdom
1722	ἐν	PREP	in, on, at, by, with
1479	ἐθελοθρησκεία, ας, ἡ	N-DSF	self-willed (arbitrary and unwarranted) piety
2532	καί	CONJ	and, even, also
5012	ταπεινοφροσύνη, ης, ἡ	N-DSF	lowliness of mind, humility
857	ἀφειδία, ας, ἡ	N-DSF	unsparing treatment
4983	σῶμα, ατος, τό	N-GSN	a body
3756	οὐ	PRT-N	not, no
5092	τιμή, ῆς, ἡ	N-DSF	a valuing, a price
5100	τις, τι	X-DSF	a certain one, someone, anyone
4314	πρός	PREP	advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
4140	πλησμονή, ῆς, ἡ	N-ASF	a filling up
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GSF	the
4561	σάρξ, σαρκός, ἡ	N-GSF	flesh

version	verse
Berean Greek NT 2016	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
SBL Greek NT 2010	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Nestle Greek NT 1904	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Westcott & Hort 1881	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινὶ πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Nestle-Aland 27th	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινὶ πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Nestle-Aland 28th	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινὶ πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
RP Byzantine Majority Text 2005	Ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκείᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινὶ πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Greek Orthodox Church 1904	ἅτινά ἐστι λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Tiechendorf 8th Edition 1872	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Scrivener's Textus Receptus 1894	ἅτινά ἐστι λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκεία καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.
Sthephanus Textus Receptus 1550	ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκεία καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός
Beza Greek NT 1598	Ἅτινά ἐστι λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκείᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι, πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός;

Col 2:23 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]676
Ἅτινά ἐστι λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκεία καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινι πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.

Col 2:23 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Col 2:23 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Col 2:23 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]

Col 2:23 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Col 2:23 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
2	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
3	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
4	GA_01	4th Century	London, British Library
5	GA_02	5th Century	London, British Library
6	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
7	GA_015	6th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
8	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
9	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
10	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
11	GA_1	12th Century	Basel, University Library
12	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_1873	13th Century	American School of Classical Studies at Athens, Gennadius Library
14	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
15	GA_1960	14th Century	Madison, NJ, Drew University
16	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
17	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
18	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens
19	GA_2926	16th Century	Jerusalem, Orthodox Patriarchate

(1) εστι :
(2) εστιν :

New Testament

Matthew 13:21 (1)

1 (random) ἐστιν, ἔχοντα, λόγον | 2076 2192 3056

Romans 8:9 (1)

2 (random) ἐστιν, ἔχοντα, σαρκός. | 2076 2192 4561

Colossians 1:24 (1)

3 (random) ἐστιν, σώματος,, σαρκός. | 2076 4983 4561

Hebrews 2:14 (1)

4 (random) ἐστιν, ἔχοντα, σαρκός. | 2076 2192 4561

Revelation 5:12 (1)

5 (random) ἐστιν, σοφίας, τιμῇ | 2076 4678 5092

Revelation 13:18 (1)

6 (random) ἐστιν, ἔχοντα, σοφίας | 2076 2192 4678

Chapters
1		2		3		4

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23

ἅτινά ἐστιν λόγον μὲν ἔχοντα σοφίας ἐν ἐθελοθρησκίᾳ καὶ ταπεινοφροσύνῃ καὶ ἀφειδίᾳ σώματος, οὐκ ἐν τιμῇ τινὶ πρὸς πλησμονὴν τῆς σαρκός.

New Testament