Acts 7:19

19	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας {ἡμῶν} τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι. Nestle-Aland 28th
	The same dealt subtlely with our kindred, and evil pleaded our fathers, so that they cast out their young children, to the end they might not live. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
3778	οὗτος, αὕτη, τοῦτο	D-NSM	this
2686	κατασοφίζομαι	V-ADP-NSM	to deal craftily with
3588	ὁ, ἡ, τό	T-ASN	the
1085	γένος, ους, τό	N-ASN	family, offspring
2257	ἡμῶν	P-1GP	ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we.
2559	κακόω	V-AAI-3S	to ill-treat
3962	πατήρ, πατρός, ὁ	N-APM	a father
4160	ποιέω	V-PAN	to make, do
1025	βρέφος, ους, τό	N-APN	an unborn or a newborn child
1570	ἔκθετος, ον	A-APN	cast out, exposed (to perish)
846	αὐτός, αὐτή, αὐτό	P-GPM	(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1519	εἰς	PREP	to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3361	μή	PRT-N	not, that...not, lest (used for qualified negation)
2225	ζωογονέω	V-PPN	to preserve alive

version	verse
Berean Greek NT 2016	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας [ἡμῶν] τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.
SBL Greek NT 2010	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι.
Nestle Greek NT 1904	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.
Westcott & Hort 1881	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.
Nestle-Aland 27th	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας [ἡμῶν] τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.
Nestle-Aland 28th	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας {ἡμῶν} τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.
RP Byzantine Majority Text 2005	Οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν, ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας ἡμῶν, τοῦ ποιεῖν ἔκθετα τὰ βρέφη αὐτῶν, εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι.
Greek Orthodox Church 1904	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσε τοὺς πατέρας ἡμῶν τοῦ ποιεῖν ἔκθετα τὰ βρέφη αὐτῶν, εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι·
Tiechendorf 8th Edition 1872	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι.
Scrivener's Textus Receptus 1894	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν, ἐκάκωσε τοὺς πατέρας ἡμῶν, τοῦ ποιεῖν ἔκθετα τὰ βρέφη αὐτῶν, εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.
Sthephanus Textus Receptus 1550	οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας ἡμῶν τοῦ ποιεῖν ἔκθετα τὰ βρέφη αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι
Beza Greek NT 1598	Οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν, ἐκάκωσε τοὺς πατέρας ἡμῶν, τοῦ ποιεῖν ἔκθετα τὰ βρέφη αὐτῶν, εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.

Acts 7:19 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]416
Οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν, ἐκάκωσε τοὺς πατέρας ἡμῶν, τοῦ ποιεῖν ἔκθετα τὰ βρέφη αὐτῶν, εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι.

Acts 7:19 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q87f2vc3
Ουτος κατασοφισαμενος το γενος ημων εκακωσε- τους πατερας του ποιειν τα βρεφη εκθετα αυτων εις το μη ζωογονεισθαι

Acts 7:19 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 7:19 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] 81ac1
Ουτος κατασοφισαμενος το γενος ημω- εκακωσεν τους πατερας του ποιειν τα βρεφη εκθετα αυτων εις το μη ζωογονεισθαι

Acts 7:19 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

Acts 7:19 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 7:19 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]52r|111
ουτος κατασοφισαμενος το γενος ημων εκακωσεν τους πρας ημων του ποιειν εκθετα τα βρεφη αυτων εις το μη ζωογονισθαι τα αρρενα

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P45	3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library
2	GA_P45	3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library
3	GA_P45	3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library
4	GA_P45	3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library
5	GA_P45	3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library and Vienna, Austrian National Library
6	GA_01	4th Century	London, British Library
7	GA_02	5th Century	London, British Library
8	GA_05	5th Century	Cambridge, University Library
9	GA_P74	7th Century	Cologny/Genf, Bodmeriana
10	GA_014	9th Century	Modena, Italy, Biblioteca Estense
11	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
12	GA_1829	10th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_1	12th Century	Basel, University Library
15	GA_218	13th Century	Vienna, Austria, Österreichische Nationalbibliothek
16	GA_1762	14th Century	National Library of Greece, Athens
17	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
18	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
19	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens

(1) εκακωσε :
(2) εκακωσεν : א, B, E

(3) πατερας ημων : E
(4) OMIT ημων : א, B

(5) εκθετα τα βρεφη : E
(6) τα βρεφη εκθετα : א, B

(7) ζωογονεισθαι : א, B
(8) ζωογονισθαι τα αρρενα : E (Latin: masculi)

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38	39	40
41	42	43	44	45	46	47	48	49	50
51	52	53	54	55	56	57	58	59	60

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28

οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας {ἡμῶν} τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζωογονεῖσθαι.

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament