30

Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·

Nestle-Aland 28th
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
 the
3303 μέν
 PRT
 shows affirmation or concession
3767 οὖν
 CONJ
 therefore, then, (and) so
630 ἀπολύω
 V-APP-NPM
 to set free, release
2718 κατέρχομαι
 V-2AAI-3P
 to come down
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
490 Ἀντιόχεια, ας, ἡ
 N-ASF
 Antioch, the name of two cities
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
4863 συνάγω
 V-2AAP-NPM
 to lead together, bring together, come together (pass.), entertain
4128 πλῆθος, ους, τό
 N-ASN
 a great number
1929 ἐπιδίδωμι
 V-AAI-3P
 to give over, give way
1992 ἐπιστολή, ῆς, ἡ
 N-ASF
 an epistle, a letter

version verse
Berean Greek NT 2016 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.
SBL Greek NT 2010 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·
Nestle Greek NT 1904 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.
Westcott & Hort 1881 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·
Nestle-Aland 27th Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·
Nestle-Aland 28th Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·
RP Byzantine Majority Text 2005 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν· καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος, ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.
Greek Orthodox Church 1904 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·
Scrivener's Textus Receptus 1894 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν· καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος, ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν
Beza Greek NT 1598 Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν· καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν.

(1) ηλθον :
(2) κατηλθον : א, B