8

οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.

Nestle-Aland 28th
For we can do nothing against the truth, but for the truth. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3756 οὐ
PRT-N
not, no
1063 γάρ
CONJ
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
1410 δύναμαι
V-PNI-1P
to be able, to have power
5100 τις, τι
X-ASN
a certain one, someone, anyone
2596 κατά
PREP
down, against, according to
3588 ὁ, ἡ, τό
T-GSF
the
225 ἀλήθεια, ας, ἡ
N-GSF
truth
235 ἀλλά
CONJ
otherwise, on the other hand, but
5228 ὑπέρ
PREP
over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning

version verse
Berean Greek NT 2016 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
SBL Greek NT 2010 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Nestle Greek NT 1904 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Westcott & Hort 1881 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Nestle-Aland 27th οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Nestle-Aland 28th οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ’ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Greek Orthodox Church 1904 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ’ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Tiechendorf 8th Edition 1872 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ’ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
Sthephanus Textus Receptus 1550 οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας ἀλλ´ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας
Beza Greek NT 1598 Οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ᾽ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.