8 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται,Nestle-Aland 28th |
---|---|
But we know that the law is good, if a man use it lawfully; (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
1492 | οἶδα |
V-RAI-1P |
be aware, behold, consider, perceive |
1161 | δέ |
CONJ |
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
3754 | ὅτι |
CONJ |
that, because |
2570 | καλός, ή, όν |
A-NSM |
beautiful, good |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM |
the |
3551 | νόμος, ου, ὁ |
N-NSM |
that which is assigned, usage, law |
1437 | ἐάν |
COND |
if |
5100 | τις, τι |
X-NSM |
a certain one, someone, anyone |
846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
P-DSM |
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
3545 | νομίμως |
ADV |
rightly, lawfully |
5530 | χράομαι |
V-PNS-3S |
to use, make use of |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
SBL Greek NT 2010 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Nestle Greek NT 1904 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Westcott & Hort 1881 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Nestle-Aland 27th | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Nestle-Aland 28th | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Greek Orthodox Church 1904 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται |
Beza Greek NT 1598 | Οἴδαμεν δὲ ὅτι καλὸς ὁ νόμος, ἐάν τις αὐτῷ νομίμως χρῆται, |