3

Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν

Nestle-Aland 28th
As I besought you to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that you might charge some that they teach no other doctrine, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2531 καθώς
ADV
according as, just as
3870 παρακαλέω
V-AAI-1S
to call to or for, to exhort, to encourage
4571 σέ
P-2AS
you
4357 προσμένω
V-AAN
to wait longer
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
2181 Ἔφεσος, ου, ἡ
N-DSF
Ephesus, a city in Asia Minor
4198 πορεύομαι
V-PNP-NSM
to go
1519 εἰς
PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3109 Μακεδονία, ας, ἡ
N-ASF
Macedonia, a region of Greece
2443 ἵνα
CONJ
in order that, that, so that
3853 παραγγέλλω
V-AAS-2S
to transmit a message, to order
5100 τις, τι
X-DPM
a certain one, someone, anyone
3361 μή
PRT-N
not, that...not, lest (used for qualified negation)
2085 ἑτεροδιδασκαλέω
V-PAN
to teach other doctrine

version verse
Berean Greek NT 2016 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
SBL Greek NT 2010 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Nestle Greek NT 1904 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Westcott & Hort 1881 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Nestle-Aland 27th Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Nestle-Aland 28th Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
RP Byzantine Majority Text 2005 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν,
Greek Orthodox Church 1904 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶ μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Scrivener's Textus Receptus 1894 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, ἵνα παραγγείλῃς τισὶ μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν,
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν ἵνα παραγγείλῃς τισὶν μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν
Beza Greek NT 1598 Καθὼς παρεκάλεσά σε προσμεῖναι ἐν Ἐφέσῳ, πορευόμενος εἰς Μακεδονίαν, παραγγείλῃς τισὶ μὴ ἑτεροδιδασκαλεῖν·