32

κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.

Nestle-Aland 28th
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2919 κρίνω
 V-PPP-NPM
 to judge, decide
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
5259 ὑπό
 PREP
 by, under
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DSM
 the
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-GSM
 lord, master
3811 παιδεύω
 V-PPI-1P
 to train children, to chasten, correct
2443 ἵνα
 CONJ
 in order that, that, so that
3361 μή
 PRT-N
 not, that...not, lest (used for qualified negation)
4862 σύν
 PREP
 with, together with (expresses association with)
2889 κόσμος, ου, ὁ
 N-DSM
 order, the world
2632 κατακρίνω
 V-APS-1P
 to give judgment against

version verse
Berean Greek NT 2016 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
SBL Greek NT 2010 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Nestle Greek NT 1904 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Westcott & Hort 1881 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Nestle-Aland 27th κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Nestle-Aland 28th κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Κρινόμενοι δέ, ὑπὸ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Greek Orthodox Church 1904 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ τοῦ κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 κρινόμενοι δὲ, ὑπὸ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 κρινόμενοι δὲ ὑπὸ κυρίου παιδευόμεθα ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν
Beza Greek NT 1598 Κρινόμενοι δὲ, ὑπὸ Κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.