26 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων·Nestle-Aland 28th |
---|---|
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beats the air: (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
1473 | ἐγώ |
P-1NS |
I (only expressed when emphatic) |
5106 | τοίνυν |
PRT |
accordingly, therefore |
3779 | οὕτως |
ADV |
in this way, thus |
5143 | τρέχω |
V-PAI-1S |
to run |
5613 | ὡς |
ADV |
as, like as, even as, when, since, as long as |
3756 | οὐ |
PRT-N |
not, no |
84 | ἀδήλως |
ADV |
uncertainly |
4438 | πυκτεύω |
V-PAI-1S |
to box |
109 | ἀήρ, ἀέρος, ὁ |
N-ASM |
air |
1194 | δέρω |
V-PAP-NSM |
to skin, to thrash |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
SBL Greek NT 2010 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Nestle Greek NT 1904 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Westcott & Hort 1881 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Nestle-Aland 27th | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Nestle-Aland 28th | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως· οὕτως πυκτεύω, ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Greek Orthodox Church 1904 | ἐγὼ τοίνυν οὕτω τρέχω, ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτω πυκτεύω, ὡς οὐκ ἀέρα δέρων, |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἐγὼ τοίνυν οὕτω τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως, οὕτω πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω ὡς οὐκ ἀδήλως οὕτως πυκτεύω ὡς οὐκ ἀέρα δέρων· |
Beza Greek NT 1598 | Ἐγὼ τοίνυν οὕτως τρέχω, ὡς οὐκ ἀδήλως· οὕτω πυκτεύω, ὡς οὐκ ἀέρα δέρων. |