| 1 | αλληλουια μακαριος ανηρ ο φοβουμενος τον κυριον εν ταις εντολαις αυτου θελησει σφοδρα Praise all of you the LORD. Blessed is the man that fears the LORD, that delights greatly in his commandments. |
|---|---|
| 2 | δυνατον εν τη γη εσται το σπερμα αυτου γενεα ευθειων ευλογηθησεται His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed. |
| 3 | δοξα και πλουτος εν τω οικω αυτου και η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endures for ever. |
| 4 | εξανετειλεν εν σκοτει φως τοις ευθεσιν ελεημων και οικτιρμων και δικαιος Unto the upright there arises light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous. |
| 5 | χρηστος ανηρ ο οικτιρων και κιχρων οικονομησει τους λογους αυτου εν κρισει A good man shows favour, and lends: he will guide his affairs with discretion. |
| 6 | οτι εις τον αιωνα ου σαλευθησεται εις μνημοσυνον αιωνιον εσται δικαιος Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. |
| 7 | απο ακοης πονηρας ου φοβηθησεται ετοιμη η καρδια αυτου ελπιζειν επι κυριον He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD. |
| 8 | εστηρικται η καρδια αυτου ου μη φοβηθη εως ου επιδη επι τους εχθρους αυτου His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies. |
| 9 | εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος το κερας αυτου υψωθησεται εν δοξη He has dispersed, he has given to the poor; his righteousness endures for ever; his horn shall be exalted with honour. |
| 10 | αμαρτωλος οψεται και οργισθησεται τους οδοντας αυτου βρυξει και τακησεται επιθυμια αμαρτωλων απολειται The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish. |